Перевод текста песни The Shadow of Your Smile - Woody Herman, Henry Hall, John Hicks

The Shadow of Your Smile - Woody Herman, Henry Hall, John Hicks
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Shadow of Your Smile, исполнителя - Woody Herman. Песня из альбома Woody Herman Orchestra, в жанре Джаз
Дата выпуска: 04.03.2013
Лейбл звукозаписи: Twilight
Язык песни: Английский

The Shadow of Your Smile

(оригинал)
One day we walked along the sand
One day in early spring
You held a piper in your hand
To mend its broken wing
Now I’ll remember many a day
And many a lonely mile
The echo of a piper’s song
The shadow of a smile
The shadow of your smile
When you are gone
Will color all my dreams
And light the dawn
Look into my eyes
My love and see
All the lovely things
You are to me
Our wistful little star
Was far too high
A teardrop kissed your lips
And so did I
Now when I remember spring
All the joy that love can bring
I will be remembering
The shadow of your smile

Тень Твоей Улыбки

(перевод)
Однажды мы шли по песку
Однажды ранней весной
Вы держали волынку в руке
Чтобы исправить сломанное крыло
Теперь я буду помнить много дней
И много одинокой мили
Эхо песни волынщика
Тень улыбки
Тень твоей улыбки
Когда вы ушли
Раскрасит все мои мечты
И зажечь рассвет
Посмотри мне в глаза
Моя любовь и видеть
Все прекрасные вещи
Ты для меня
Наша задумчивая звездочка
Был слишком высок
Слеза поцеловала твои губы
И я тоже
Теперь, когда я вспоминаю весну
Вся радость, которую может принести любовь
я буду помнить
Тень твоей улыбки
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Caldonia 2019
Teddy Bears Picnic 2009
Early Autumn 2019
Teddybears Picnic 2012
Like Someone In Love ft. Ed Bickert, Joe Cocuzzo, Scott Hamilton 1985
Imagination ft. Ed Bickert, Joe Cocuzzo, Scott Hamilton 1985
I Thought About You ft. Ed Bickert, Joe Cocuzzo, Scott Hamilton 1985
The Last Dance ft. Ed Bickert, Joe Cocuzzo, Scott Hamilton 1985
It Could Happen To You ft. Ed Bickert, Joe Cocuzzo, Scott Hamilton 1985
The Teddy Bears' Picnic ft. Henry Hall, the BBC Dance Orhcestra 2014
I Like Bananas (Because They Have No Bones) 2019
Woodchopper's Ball 2019
Have Yourself a Merry Little Christmas ft. John Hicks, Don Braden 1998
Laura 2014
The Teddy Bear's Picnic 2012
It Never Entered My Mind ft. John Hicks, Cecil McBee, Billy Hart 2008
Dream Lover 2016
Comfort Zone 2016
Something to Live For 1998
Who's Afraid Of The Big Bad Wolf ft. The BBC Dance Orchestra 2008

Тексты песен исполнителя: Woody Herman
Тексты песен исполнителя: Henry Hall
Тексты песен исполнителя: John Hicks