Перевод текста песни Black Sheep - Wombat

Black Sheep (оригинал)

I try makin' a change… Yeah
But stay baked as I’m blazin' my days away
I ain’t takin' blame, I been layin' awake in a crazy state
Like they’re snakin' me face to face
& I ain’t ever pray for a saving grace
It’s a game I kept makin the same mistakes
To the grave when I’m laid to waste
An' most cats only in it for the cake so dont say we’re mates !
From usin' hallucenagens
To abusin' the meds, I was losing my head
But I guess that I’m stupid I’m due for the sesh
Nah fuck that keep movin' ahead
Prove I’m the best and I loom and inpend
Like a nuclear threat like who could forget?
I’m a nuisance I bet they ain’t used to me yet
Never grew to forget lemme lose the regret
I’ve been restin' aside with the stress that I’m hidin
Bet I’ll end up in a mental asylum
Bendin' the time like I’m pressin' rewind
Gettin' better widda pen while I rep for the island
Yeah, while the temperatures risin'
Heads in the sky like I’m meant to remind em-
-got me question why
When I’m left widda sign at the end of my life
'Cause im wastin' my days, makin a name
Maybe I’m sane, maybe I’m not, may be deranged
Maybe I’ve changed, maybe the pot may be to blame
Maybe I’m lost, maybe it played wiv my brain
… Maybe I’m hatin' the game
… Lately I ain’t been the same
… Satan awaits in the flame
… Pray to get taken away
It’s not that deep, but it’s the facts so I rap bleak
Always at the back was the black sheep
Now I gotta get on track like an athlete
All I see is crackfiends in the backstreets
Gettin' jabs like a vacinne
But alas I’ve been stabbed in the back but the ones that I’ve loved
When the cunts should of backed me
Stuff it, I’m done widda actin'
I been fucked up so dont @ me
'Cause it ain’t that clear where my head is at
Pen and pad like black beard widda treasure map
I jus sat here bet I cracked as the pressure stacked
Better act but the fact is that we met our match
Yeah, won’t lie when I write songs
We’re the bomb like Diem with a mic on
Got my eyes on the prize cause life is a ride
And it might fly by wheres the time gone
I sat down to remember
When I’d act fowl widda temper
Gettin' smashed out on a bender
In the background like an extra
Now they’re back round to befriend ya
Dunno where I’ll end up will I’ll cross my goals-
-I was on a roll til I lost control
It’s not my fault, was shocked I just want to bolt
Like what’s the toll?
I’d pop nearly cost my soul
Yeah, calm as it gets
But nah he expected an arm n a leg
The drama gets harsher and harsher
Pretend that it ends for a sec then it’s startin' again
Pull the heart from my chest
Nah lemme starve to the death I’m a bastard thats partly a mess
It’s hard to forget but I’m set to repress it at last
Man it left all the scars in my head
Well that’s part of the test
Or karma I guess
Target the benchmark I could bar with the best
Far from a pest I’m a shark and I’m after ya flesh
But they laugh like I’m hardly a threat
Give an ass for the rep !
Nah I don' wanna garner respect, couldn’t care for the charts
I’m obsessed wid the art so I vent til' my past’ll regress
But it’s hard to express got em' askin what’s next

(перевод)

Я пытаюсь внести изменения ... Да
Но оставайтесь запеченными, пока я пылаю дни напролет
Я не виню себя, я не спал в сумасшедшем состоянии
Как будто они подкрадываются ко мне лицом к лицу
И я никогда не молюсь о спасительной благодати
Это игра, в которой я совершал одни и те же ошибки
В могилу, когда меня опустошат
И большинство кошек там только ради торта, так что не говори, что мы друзья!
От использования галлюциногенов
Злоупотребляя лекарствами, я терял голову
Но я думаю, что я тупой, я должен пойти на сеш
Нет, черт возьми, продолжай двигаться вперед
Докажите, что я лучший, и я вырисовываюсь и полагаюсь
Как ядерная угроза, как кто мог забыть?
Я доставляю неудобства, бьюсь об заклад, они еще не привыкли ко мне
Никогда не забывал, чтобы я потерял сожаление
Я отдыхал в стороне от стресса, который я прячу
Держу пари, я окажусь в психиатрической больнице
Сгибаю время, как будто я перематываю назад
Получаю лучшую ручку, пока я представляю остров
Да, пока температура поднимается
Головы в небе, как будто я должен напомнить им-
-заставил меня вопрос, почему
Когда я оставлю знак видда в конце моей жизни
Потому что я трачу свои дни, делая имя
Может быть, я в здравом уме, может быть, я не в своем уме, может быть, ненормальный
Может быть, я изменился, может быть, виноват горшок
Может быть, я потерялся, может быть, это играло с моим мозгом
... Может быть, я ненавижу игру
… В последнее время я уже не тот
… Сатана ждет в пламени
… Молитесь, чтобы вас забрали
Это не так глубоко, но это факты, поэтому я рэп мрачный
Всегда сзади была паршивая овца
Теперь я должен идти по дорожке, как спортсмен
Все, что я вижу, это бездельники на задворках
Получаю удары, как вакцина
Но, увы, я получил удар в спину, но те, кого я любил
Когда пёзды должны были поддержать меня
Заткнись, я закончил играть,
Я облажался, так что не @меня
Потому что не так ясно, где моя голова
Ручка и блокнот, как карта сокровищ черной бороды
Я просто сидел здесь и держал пари, что я сломался, когда давление увеличилось
Лучше действовать, но факт в том, что мы встретили наш матч
Да, не буду лгать, когда пишу песни
Мы бомба, как Дим с включенным микрофоном.
Взглянул на приз, потому что жизнь - это поездка
И это может пролететь, где прошло время
Я сел, чтобы вспомнить
Когда я буду вести себя как домашняя птица
Gettin 'разбился на изгибе
На заднем плане как лишний
Теперь они вернулись, чтобы подружиться с тобой.
Не знаю, где я окажусь, пересеку ли я свои цели-
-Я был в ударе, пока не потерял контроль
Это не моя вина, я был в шоке, я просто хочу сбежать
Какова плата?
Я поп чуть не стоил своей души
Да, спокойно, как это бывает
Но нет, он ожидал руку и ногу
Драма становится все жестче и жестче
Притворись, что это заканчивается на секунду, а потом начинается снова
Вытащи сердце из моей груди
Нет, дай мне умереть с голоду, я ублюдок, это отчасти беспорядок
Это трудно забыть, но я настроен наконец подавить это
Чувак, это оставило все шрамы в моей голове
Это часть теста
Или карма, я думаю
Нацельтесь на контрольный показатель, который я мог бы превзойти с лучшим
Далеко не вредитель, я акула, и я за твоей плотью
Но они смеются, как будто я вряд ли представляю угрозу
Дайте задницу репутации!
Нет, я не хочу завоевывать уважение, мне плевать на чарты
Я одержим искусством, поэтому я выдыхаю, пока мое прошлое не регрессирует
Но трудно выразить, заставили их спросить, что дальше