Перевод текста песни The Beast in Me - Wolfpakk, Goran Edman

The Beast in Me (оригинал)

Midnight is close at hand
Church bells strike — it’s my time
Something got me paralyzed
Visions in my mind
Following the call of evil
Spinning in my cells
Torn apart in thousand pieces
Going down to hell
My misfortune waits for me
Contamination and abomination
Driving me insane
Someone kill the beast in me
Crucified by desire
What’s my destiny
Someone kill the beast in me
I was baptized by fire
Until you set me free
Who I am I cannot tell
Blood is on my hands
Should have never dealt with badness
Lucifer’s no friend
My misfortune waits for me
Contamination and abomination
Driving me insane
Someone kill the beast in me
Crucified by desire
What’s my destiny
Someone kill the beast in me
I was baptized by fire
Until you set me free
In the mirror I see a stranger
When Jekyll turns to Hyde
Someone kill the beast in me
Crucified by desire
What’s my destiny
Someone kill the beast in me
I was baptized by fire
Until you set me free

Зверь во Мне (перевод)

Полночь близка
Церковные колокола бьют — пришло мое время
Что-то меня парализовало
Видения в моем сознании
Следуя зову зла
Вращение в моих клетках
Разорван на тысячи частей
Спуститься в ад
Моя беда ждет меня
Загрязнение и мерзость
Сводит меня с ума
Кто-нибудь, убейте во мне зверя
Распятый желанием
Какова моя судьба
Кто-нибудь, убейте во мне зверя
Я был крещен огнем
Пока ты не освободишь меня
Кто я, я не могу сказать
Кровь на моих руках
Никогда не должен был иметь дело с злом
Люцифер не друг
Моя беда ждет меня
Загрязнение и мерзость
Сводит меня с ума
Кто-нибудь, убейте во мне зверя
Распятый желанием
Какова моя судьба
Кто-нибудь, убейте во мне зверя
Я был крещен огнем
Пока ты не освободишь меня
В зеркале я вижу незнакомца
Когда Джекилл превращается в Хайда
Кто-нибудь, убейте во мне зверя
Распятый желанием
Какова моя судьба
Кто-нибудь, убейте во мне зверя
Я был крещен огнем
Пока ты не освободишь меня