Перевод текста песни Million Dollar Life - Wizardz Of Oz

Million Dollar Life (оригинал)

We do it with a little bling on it
shine on it
got to say super fine on it (yeah)
If it says it’s mine on it.
We do it with a little style on it
Fly on it (yeah) instead of drive on it
if I’m gonna spend my time on it
5 star, gold plated, VIP
first class,
why shouldn’t we
be satisfied.
it’s a million dollar life
We’re doing what we like
We let our colors fly
Where' doing what we like
We don’t apologize
We’re doing what we like
We wanna have some fun
We’re doing what we like
We’re just like anyone
Loving Fighting
Laughing Crying
Wanting Getting
Living, Dying
We don’t need to justify
our million dollar life.
We know that when we go for it
Show for it
We were really born for it (yeah)
No one can come close to it
We see right through the cheap of it
Heap of it (yeah)
through to the unique of it
live to breathe the best of it
top notch satin and lace for us
you’re getting off watching us
be gratified
yes it’s a million dollar
yes it’s a million dollar.

Жизнь на миллион Долларов (перевод)

Мы делаем это с небольшими побрякушками.
сияй на нем
должен сказать, что это супер хорошо (да)
Если на нем написано, что это мое.
Мы делаем это с небольшим стилем.
Лети на нем (да) вместо того, чтобы ехать на нем
если я потрачу на это время
5 звезд, позолота, VIP
первый класс,
почему бы и нет
быть довольным.
это жизнь на миллион долларов
Мы делаем то, что нам нравится
Мы позволяем нашим цветам летать
Где' делать то, что нам нравится
Мы не извиняемся
Мы делаем то, что нам нравится
Мы хотим повеселиться
Мы делаем то, что нам нравится
Мы такие же, как все
Любящий бой
Смех Плач
Желание получить
Жизнь, смерть
Нам не нужно оправдываться
наша жизнь на миллион долларов.
Мы знаем, что когда мы идем на это
Показать для этого
Мы действительно были рождены для этого (да)
Никто не может приблизиться к этому
Мы видим насквозь дешевое
Куча этого (да)
до уникальности
жить, чтобы дышать лучшим из этого
первоклассный атлас и кружево для нас
ты перестанешь смотреть на нас
быть удовлетворенным
да это миллион долларов
да, это миллион долларов.