Перевод текста песни Holla for the Holidays - Wizardz Of Oz

Holla for the Holidays - Wizardz Of Oz
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Holla for the Holidays , исполнителя -Wizardz Of Oz
в жанреПоп
Дата выпуска:05.11.2015
Язык песни:Английский
Holla for the Holidays (оригинал)Холла на праздники (перевод)
Snow on the ground, yeah, it’s cold outside Снег на земле, да, на улице холодно
So lets turn it up (lets turn it up) Итак, давайте включим его (давайте включим его)
I won’t stay inside 'cuz tonight Я не останусь дома, потому что сегодня вечером
The club is burnin' up (is burnin' up) Клуб горит (горит)
I hear the sound of jingle bells Я слышу звук колокольчиков
Call my friends on my jingle cell Позвони моим друзьям на мой мобильный телефон
'Cuz tonight, gonna dance 'til our feet give up «Потому что сегодня вечером мы будем танцевать, пока наши ноги не сдадутся
Everybody out there raise your hands in the air Все там поднимите руки вверх
And holla (for the holidays, for the holidays) И привет (на праздники, на праздники)
All the lovers and friends, we’re together again Все любовники и друзья, мы снова вместе
So holla (for the holidays, for the holidays) Итак, привет (на праздники, на праздники)
Let’s end this year with peace, good cheer, Давайте закончим этот год с миром, хорошим настроением,
Love, and togetherness Любовь и единение
Waited all year long, gonna get your party on Ждал весь год, собираешься устроить вечеринку.
And holla (for the holidays) И привет (на праздники)
Holla for the holidays Алла на праздники
(Holla for the holidays) (Привет на праздники)
Stoke up the fire, play those old records louder Разожги огонь, включи эти старые записи громче
Yeah, turn 'em up (yeah, turn 'em up) Да, включи их (да, включи их)
The party is here, pull me closer my dear Вечеринка здесь, притяни меня ближе, моя дорогая
'Cuz I’m burnin' up ('cuz I’m burnin' up) «Потому что я горю» («Потому что я горю»)
I hear the sound of jingle bells Я слышу звук колокольчиков
Call my friends on my jingle cell Позвони моим друзьям на мой мобильный телефон
'Cuz tonight ('cuz tonight) gonna dance 'til our feet give up «Потому что сегодня вечером (потому что сегодня вечером) будем танцевать, пока наши ноги не сдадутся
Everybody out there raise your hands in the air Все там поднимите руки вверх
And holla (for the holidays, for the holidays) И привет (на праздники, на праздники)
All the lovers and friends, we’re together again Все любовники и друзья, мы снова вместе
So holla (for the holidays, for the holidays) Итак, привет (на праздники, на праздники)
Let’s end this year with peace, good cheer, Давайте закончим этот год с миром, хорошим настроением,
Love, and togetherness Любовь и единение
Waited all year long, gonna get your party on Ждал весь год, собираешься устроить вечеринку.
And holla (for the holidays) И привет (на праздники)
Holla for the holidays Алла на праздники
(Holla for the holidays) (Привет на праздники)
(Holla for the holidays) (Привет на праздники)
(For the holidays) (На праздники)
This is the time to forgive Это время, чтобы простить
This is the time to forget Это время забыть
(Things) like broken hearts and things we’ve done and said (Вещи), такие как разбитые сердца и то, что мы сделали и сказали
To kiss and hug and make up Целоваться, обниматься и мириться
To get over the breakup Чтобы пережить расставание
To let it go, don’t look back, I’ve said enough! Чтобы отпустить, не оглядывайся назад, я сказал достаточно!
Let’s put our hands in the air Поднимем руки вверх
Let’s say goodbye to our cares Попрощаемся с нашими заботами
The time is now, when there’s magic in the air Настало время, когда в воздухе витает волшебство
Raise up your voice, shout it out Поднимите свой голос, кричите
Get off your seats, show me how Вставай со своих мест, покажи мне, как
Get on your feet now and holla! Вставайте на ноги сейчас и оклик!
Everybody out there raise your hands in the air Все там поднимите руки вверх
And holla (for the holidays, for the holidays) И привет (на праздники, на праздники)
All the lovers and friends, we’re together again Все любовники и друзья, мы снова вместе
So holla (for the holidays, for the holidays) Итак, привет (на праздники, на праздники)
Let’s end this year with peace, good cheer, Давайте закончим этот год с миром, хорошим настроением,
Love, and togetherness Любовь и единение
Waited all year long, gonna get your party on Ждал весь год, собираешься устроить вечеринку.
And holla (for the holidays) И привет (на праздники)
Everybody out there raise your hands in the air Все там поднимите руки вверх
And holla (for the holidays, for the holidays) И привет (на праздники, на праздники)
All the lovers and friends, we’re together again Все любовники и друзья, мы снова вместе
So holla (for the holidays, for the holidays) Итак, привет (на праздники, на праздники)
Holla for the holidays Алла на праздники
(Holla for the holidays)(Привет на праздники)
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: