Перевод текста песни Supernova - Wizardz Of Oz

Supernova (оригинал)

Ooooh ooooh
I wish I could be the one people talk about
Brighter than any sun
Never any shadow of doubt
There’s something in the stars for me
I wish I could stand out
Like a comet on the darkest night
Outshine the milky way
Brighter than the full moonlight
I can barely hide this light in me
I’m ready to explode and knock you off your feet
I blind you like a million lights
Burning stars and satellites
Like a supernova
And if you’re in the dark
I’ll be right there to light yours spark
I’ll blow your mind and break your heart
Like a supernova
Ooooooh
Easy come, easy go
Chances could pass you by
Just like shooting stars pass you in the blink of an eye
I’m ready just give me a sign
Take a step
Hold your breath
All part of the big plan
Step back
Strike a match
Wainting for the big bang
Start a flame and watch it climbing higher
Till I set this world on fire
I’ll knock you off your feet
I blind you like a million lights
Burning stars and satellites
Like a supernova
And if you’re in the dark
I’ll be right there to light yours spark
I’ll blow your mind and break your heart
Like a supernova
I’ll turn your dark nights into day
You’ll find it hard to look away
Burning strong
Bright and long
Like a supernova
Ooooooh ooooooh
I could be the one people talk about
Yeahhh Yeahhh
I’ll knock you off your feet
I blind you like a million lights
Burning stars and satellites
Like a supernova
And if you’re in the dark
I’ll be right there to light yours spark
I’ll blow your mind and break your heart
Like a supernova
I’ll knock you off your feet
I blind you like a million lights
Burning stars and satellites
Like a supernova
And if you’re in the dark
I’ll be right there to light yours spark
I’ll blow your mind and break your heart
Like a supernova

Сверхновая (перевод)

Ооооооооооо
Хотел бы я быть тем, о ком говорят люди
Ярче любого солнца
Никогда ни тени сомнения
В звездах есть что-то для меня
Я хотел бы выделиться
Как комета в самую темную ночь
Затмить млечный путь
Ярче, чем свет полной луны
Я едва могу скрыть этот свет во мне
Я готов взорваться и сбить тебя с ног
Я ослепляю тебя, как миллион огней
Горящие звезды и спутники
Как сверхновая
И если вы находитесь в темноте
Я буду там, чтобы зажечь твою искру
Я взорву твой разум и разобью тебе сердце
Как сверхновая
Оооооо
Легко пришло, легко ушло
Шансы могут пройти мимо вас
Так же, как падающие звезды проходят мимо вас в мгновение ока
Я готов, просто дай мне знак
Сделайте шаг
Задержи дыхание
Все части большого плана
Шаг назад
Зажгите спичку
В ожидании большого взрыва
Зажги пламя и смотри, как оно поднимается выше
Пока я не подожгу этот мир
я сбью тебя с ног
Я ослепляю тебя, как миллион огней
Горящие звезды и спутники
Как сверхновая
И если вы находитесь в темноте
Я буду там, чтобы зажечь твою искру
Я взорву твой разум и разобью тебе сердце
Как сверхновая
Я превращу твои темные ночи в день
Вам будет трудно отвести взгляд
Горящий сильный
Яркий и длинный
Как сверхновая
Оооооооооооооо
Я мог бы быть тем, о ком говорят люди
да
я сбью тебя с ног
Я ослепляю тебя, как миллион огней
Горящие звезды и спутники
Как сверхновая
И если вы находитесь в темноте
Я буду там, чтобы зажечь твою искру
Я взорву твой разум и разобью тебе сердце
Как сверхновая
я сбью тебя с ног
Я ослепляю тебя, как миллион огней
Горящие звезды и спутники
Как сверхновая
И если вы находитесь в темноте
Я буду там, чтобы зажечь твою искру
Я взорву твой разум и разобью тебе сердце
Как сверхновая