Перевод текста песни Ride with the Wind - Witch Cross

Ride with the Wind (оригинал)

Open up the highway the blacktop’s calling me
Needles pushing to the red — set me free
Gleaming chrome and leather, gonna hit the road
Angels fly at midnight — the biker code
There’s no finer thrill than our twin wheels burning
Blazing a trail 'til the dawn
There’s only two things that this biker’s yearning
Moon on the rise, my Harley to ride — with the wind
Ride!
Ride!
Riding with the wind
Yeah yeah — I wanna ride!
Ride!
Ride!
Riding with the wind
Out into the distance, the moon will light my way
Eating up the highway — break of day
Revving on the redline, goin' off the scale
Heading for a hairpin — on the edge
Let’s begin!
My life flashes before me, I’m flying through the air
The ground rushes towards me, but I don’t even care
I lived to ride the highways, I’ve gambled and I’ve sinned
I had to do it my way, and now I’ll ride the wind
I wanna ride
Riding with the wind
Twin wheels burning
Riding with the wind
Mm, got that yearning, yeah
Huh!

Поездка с ветром (перевод)

Открой шоссе, асфальт зовет меня.
Иглы толкают к красному — освободи меня
Блестящий хром и кожа, собираемся отправиться в путь
Ангелы летают в полночь — байкерский кодекс
Нет прекраснее острых ощущений, чем горящие двойные колеса
Прокладывая путь до рассвета
Есть только две вещи, о которых мечтает этот байкер
Луна на подъеме, мой Харлей, чтобы ехать — с ветром
Поездка!
Поездка!
Езда с ветром
Да, да — я хочу кататься!
Поездка!
Поездка!
Езда с ветром
Вдалеке луна осветит мой путь
Поедание шоссе — перерыв дня
Разгоняясь на красной черте, зашкаливаю
Направление на шпильку — на край
Давай начнем!
Моя жизнь проносится передо мной, я лечу по воздуху
Земля мчится ко мне, но мне все равно
Я жил, чтобы ездить по шоссе, я играл в азартные игры и грешил
Я должен был сделать это по-своему, и теперь я оседлаю ветер
я хочу кататься
Езда с ветром
Двойные колеса горят
Езда с ветром
Мм, есть тоска, да
Хм!