Перевод текста песни Lost Without Warning - Witch Cross

Lost Without Warning (оригинал)

They sailed for the great unknown
The seeds of exploration sown
Sweethearts' tears alone at home
Just whispers on the wind… time and time again
Crashing waves and creaking timbers
Man against the elements
Primal fears forever linger
Guided by the firmament
Damn this voyage of desperation for other people’s gold
Souls without salvation, lost without warning
Message thrown out in a bottle so this tale can be told
Met our dark damnation, lost without warning
The darkness of the Ocean’s depths
We all succumb to Neptune’s threats
And Mecca’s mighty minarets
Are just a mirage now… oh no!
Pawns of avaricious masters
Men the fuel they choose to burn
Wide the jaws of our disaster
Taken by Leviathan
Damn this voyage of desperation for other people’s gold
Souls without salvation, lost without warning
Now we float in icy limbo, silent in our rage
Hear us scratching at your window from another age
Damn this voyage of desperation for other people’s gold
Souls without salvation, lost without warning
Souls without salvation, lost without warning… lost

Потеряно Без Предупреждения (перевод)

Они плыли к великому неизвестному
Семена исследования посеяны
Слезы возлюбленных одни дома
Просто шепчет ветер... снова и снова
Разбивающиеся волны и скрипящие бревна
Человек против стихии
Первобытные страхи навсегда задерживаются
Руководствуясь небосводом
К черту это путешествие отчаяния за чужим золотом
Души без спасения, потерянные без предупреждения
Сообщение выброшено в бутылку, чтобы можно было рассказать эту историю
Встретил наше темное проклятие, потерянное без предупреждения.
Тьма глубин океана
Мы все поддаемся угрозам Нептуна
И могучие минареты Мекки
Теперь это всего лишь мираж... о нет!
Пешки скупых хозяев
Мужчины - топливо, которое они выбирают для сжигания
Широкие челюсти нашей катастрофы
Снято Левиафаном
К черту это путешествие отчаяния за чужим золотом
Души без спасения, потерянные без предупреждения
Теперь мы плывем в ледяной лимбе, молча в ярости
Услышьте, как мы царапаем ваше окно из другой эпохи
К черту это путешествие отчаяния за чужим золотом
Души без спасения, потерянные без предупреждения
Души без спасения, потерянные без предупреждения... потерянные