Перевод текста песни Sorrel - Wishbone Ash

Sorrel (оригинал)

In a garden of the southland
He found her wandering astray
She came to show him of her beauty
That many passersby don’t see
Would you be taking in
Such frail-looking lady
The sadness of her lone display
Dressed in yellow fire burning
The corner dweller on the lane
Sorrow was her only feeling
For she could have no living shame
Take good care of time
To sow your own true seed
The summers end will bring your leaving
Then he journeyed for a long ways
She was never in his mind
Came he home to just a memory
For the lady she had died
Take good care of time
To sow your own true seed
The summers end will bring your leaving

Щавель (перевод)

В южном саду
Он нашел ее блуждающей
Она пришла показать ему свою красоту
Что многие прохожие не видят
Вы бы приняли
Такая хрупкая дама
Печаль ее одинокого дисплея
Одетый в горящий желтый огонь
Угловой житель на переулке
Печаль была ее единственным чувством
Ибо у нее не могло быть живого стыда
Берегите время
Чтобы посеять собственное истинное семя
Конец лета принесет твой уход
Затем он путешествовал по дальним дорогам
Она никогда не была в его уме
Пришел домой, чтобы просто воспоминание
Для леди она умерла
Берегите время
Чтобы посеять собственное истинное семя
Конец лета принесет твой уход