Перевод текста песни Cant Go It Alone - Wishbone Ash

Cant Go It Alone (оригинал)

I know you suffer, but I don’t want to see you
Run and hide away this time
Reignite the light within your heart
Won’t let it be denied no more
You can’t go it alone, on your own
It takes strength to carry on
When it cuts to the bone, I will come
And I’ll carry you away
You can’t go it alone, on your own
It takes two to pull on a wishbone
And make your dreams come true
And the rest will follow through
Reconcile yourself, exorcise the demons
Within your heart this time
Turn around and you will find me waiting
When all around has gone
You can’t go it alone, on your own
It takes strength to carry on
When it cuts to the bone, I will come
And I’ll carry you away
You can’t go it alone, on your own
It takes two to pull on a wishbone
And make your dreams come true
And the rest will follow through
You can’t go it alone, on your own
It takes strength to carry on
When it cuts to the bone, I will come
And I’ll carry you away
You can’t go it alone, on your own
It takes two to pull on a wishbone
And make your dreams come true
And the rest will follow through

Не Могу Сделать Это В Одиночку (перевод)

Я знаю, что ты страдаешь, но я не хочу тебя видеть
Беги и прячься на этот раз
Вновь зажги свет в своем сердце
Не позволю, чтобы это больше не отрицалось
Вы не можете сделать это в одиночку, самостоятельно
Нужна сила, чтобы продолжать
Когда это прорежет до костей, я приду
И я унесу тебя
Вы не можете сделать это в одиночку, самостоятельно
Чтобы потянуть за поперечный рычаг, нужны двое
И воплоти свои мечты в реальность
А остальное последует
Примиритесь, изгоните демонов
На этот раз в твоем сердце
Обернись, и ты увидишь, что я жду
Когда все вокруг ушло
Вы не можете сделать это в одиночку, самостоятельно
Нужна сила, чтобы продолжать
Когда это прорежет до костей, я приду
И я унесу тебя
Вы не можете сделать это в одиночку, самостоятельно
Чтобы потянуть за поперечный рычаг, нужны двое
И воплоти свои мечты в реальность
А остальное последует
Вы не можете сделать это в одиночку, самостоятельно
Нужна сила, чтобы продолжать
Когда это прорежет до костей, я приду
И я унесу тебя
Вы не можете сделать это в одиночку, самостоятельно
Чтобы потянуть за поперечный рычаг, нужны двое
И воплоти свои мечты в реальность
А остальное последует