Перевод текста песни Silent Hill - Wisdom

Silent Hill (оригинал)

You are alone holding a candle
This night is long, lasts forever
And if you are screaming for someone
Nobody’s there, you’re the last one
Here inside
Welcome to the nightmare of Silent Hill
Life is more than fantasy
Better look around when the night is near
Something evil’s here
Lost in the night, the powers of darkness
Eat you alive don’t be mindless
You never know what is behind you
Run for your life, no more time to
Waste and cry
Welcome to the nightmare of Silent Hill
Life is more than fantasy
Better look around when the night is near
Something evil’s here
Time is still down in Silent Hill
Silence kills, something evil’s here
Welcome to the nightmare of Silent Hill
Life is more than fantasy
Better look around when the night is near
Something evil’s here
Welcome to the nightmare of Silent Hill
Life is more than fantasy
Never be alone when the night is near
Something evil’s here

Silent Hill (перевод)

Ты один держишь свечу
Эта ночь длинная, длится вечно
И если ты кричишь для кого-то
Никого нет, ты последний
Здесь внутри
Добро пожаловать в кошмар Silent Hill
Жизнь – это больше, чем фантазия
Лучше осмотрись, когда ночь близка
Что-то зло здесь
Потерянные в ночи, силы тьмы
Ешьте вас заживо, не будьте бездумными
Никогда не знаешь, что за тобой
Беги за свою жизнь, больше нет времени
Отходы и плакать
Добро пожаловать в кошмар Silent Hill
Жизнь – это больше, чем фантазия
Лучше осмотрись, когда ночь близка
Что-то зло здесь
В Сайлент Хилле время еще идет.
Молчание убивает, здесь что-то злое
Добро пожаловать в кошмар Silent Hill
Жизнь – это больше, чем фантазия
Лучше осмотрись, когда ночь близка
Что-то зло здесь
Добро пожаловать в кошмар Silent Hill
Жизнь – это больше, чем фантазия
Никогда не будь один, когда ночь близка
Что-то зло здесь