Перевод текста песни Leid und Qual - Winterdome

Leid und Qual (оригинал)

Sie kämpften tags und in der Nacht,
wirkten Magie: den Ruf der Macht.
Sprangen versteckt auf den Feind im Tal.
Sie brachten Leid und Qual.
— Refrain —
Held oder Tod das ist die Wahl.
Wir bringen Leid und Qual.
Ashaj trieb sie erbahmungslos,
fühlte sich größer noch als groß,
ließ ihnen zum Kampf nie eine Wahl,
sie brachten Leid und Qual.
— Refrain —
Und vor Erschöpfung schon ganz leer,
die Seelen von zuviel Blut zu schwer,
trieb er sie ein ums andere mal,
es wurde Leid und Qual.
— Refrain —

Страдания и мучения (перевод)

Они сражались день и ночь
литая магия: зов силы.
Прыгнул спрятавшись на врага в долине.
Они принесли страдания и мучения.
- хор -
Герой или смерть, вот выбор.
Мы приносим страдания и мучения.
Ашай гнала их безжалостно,
чувствовал себя больше, чем большой
Никогда не давал им выбора сражаться,
они приносили страдания и мучения.
- хор -
И уже пустой от усталости,
в душах слишком много крови слишком тяжело,
он водил ее снова и снова,
были страдания и мучения.
- хор -