Перевод текста песни Susan Jane - Wilson

Susan Jane (оригинал)

We must head for the hills before it spreads any further on.
We must head for the hills before it spreads any further on.
I’ve been running all day.
Away from this line away from the grind that has been haunting me.
We must heads for the hills before it spreads any further on.
We must head for the hills before it spreads any further on.
So raise your weapons high and carefully shield your eyes.
Raise your weapons so fucking high
and carefully shield your eyes.
When we came into this town, I felt a sense of fear,
a hope of wrought in your air.
I said «No, I’m not scared.
Why?
I have seen your fucking ghost!»
In towns aborted by the light they look into my eyes.
Don’t look into my eyes.
Don’t look into my eyes.

Сьюзен Джейн (перевод)

Мы должны направиться к холмам, прежде чем он распространится дальше.
Мы должны направиться к холмам, прежде чем он распространится дальше.
Я бегаю весь день.
Прочь от этой линии, прочь от рутины, которая преследует меня.
Мы должны направиться к холмам, прежде чем он распространится дальше.
Мы должны направиться к холмам, прежде чем он распространится дальше.
Так что поднимите свое оружие высоко и тщательно прикройте глаза.
Поднимите свое оружие так чертовски высоко
и тщательно прикройте глаза.
Когда мы вошли в этот город, я почувствовал чувство страха,
надежда, витающая в воздухе.
Я сказал: «Нет, я не боюсь.
Почему?
Я видел твой чертов призрак!»
В городах, покинутых светом, смотрят мне в глаза.
Не смотри мне в глаза.
Не смотри мне в глаза.