Перевод текста песни Shadows In The Dark - Willy Mason

Shadows In The Dark (оригинал)

The sun is going down
The sun is going way down
I hope you’ll find in places to call home
I’m doing all I can
To find the things that stand true
I don’t know the plan
But I’ll follow through
It can take a while
Looking for shadows in the dark
But I saw you in the sparks flew
A feather in the wind
You told me that’s what you’ve been
I can only hope the weather treats you like a friend
I thought I found the cure
I thought I’ll open each door
That’s what kids are good for till they try to settle in
Oh I’m falling apart or getting to the heart
Can I take just part of the truth?
I don’t know where it goes
I don’t know where it goes
Is just a couple signs I’ve learned to read on this road
To something I can hold
Study all and then go
Its got to be enough, keep this wills under control
It can take a while
Looking for shadows in the dark
But I saw you in the sparks flew
Are we falling apart or getting to the heart?
Can I take just part of the truth?

Тени В Темноте (перевод)

Солнце садится
Солнце садится
Я надеюсь, вы найдете места, которые можно назвать домом
я делаю все, что могу
Чтобы найти то, что верно
я не знаю плана
Но я буду следовать
Это может занять некоторое время
Ищем тени в темноте
Но я видел тебя в искрах
Перо на ветру
Вы сказали мне, что это то, чем вы были
Я могу только надеяться, что погода будет относиться к тебе как к другу
Я думал, что нашел лекарство
Я думал, что открою каждую дверь
Вот для чего хороши дети, пока они не попытаются освоиться
О, я разваливаюсь или добираюсь до сердца
Могу ли я взять только часть правды?
Я не знаю, куда это идет.
Я не знаю, куда это идет.
Это всего лишь пара знаков, которые я научился читать на этой дороге
К чему-то, что я могу удержать
Изучай все, а потом иди
Этого должно быть достаточно, держите эту волю под контролем
Это может занять некоторое время
Ищем тени в темноте
Но я видел тебя в искрах
Мы разваливаемся или добираемся до сердца?
Могу ли я взять только часть правды?