Перевод текста песни Sugar Moon - Willie Nelson

Sugar Moon (оригинал)

When it’s sugarcane time
Long around about June
I’ll be walkin' with sugar
'Neath that old sugar moon
Gonna drop her a line
To expect me soon
Saccharine and some sugar
'Neath that old sugar moon
I can see us right now
She’ll get the calendar down
Scratch your circle around
Day we’re altar bound
When it’s sugarcane time
Long around about June
Wedding bells will be chining
'Neath that old sugar moon
When it’s sugar moon shines
Long around about June
I’ll be walkin' with sugar
'Neath that old sugar moon
All the kisses I missed
I’ll be gettin' 'em soon
Sugar kissed from sugar
'Neath that old sugar moon
Oh, I’m dreaming sweet dreams
All the lovin' I’ll get
When I get back to my pet
Lordy how I, my friend
Til it’s sugarcane time
Long around about June
And I’ll be walkin' with sugar
'Neath that old sugar moon
Walkin' with sugar 'neath that old sugar moon

Сахарная Луна (перевод)

Когда пришло время сахарного тростника
Долго около июня
Я буду ходить с сахаром
«Под этой старой сахарной луной
Собираюсь бросить ей строку
Ожидать меня скоро
Сахарин и немного сахара
«Под этой старой сахарной луной
Я вижу нас прямо сейчас
Она опустит календарь
Поцарапайте свой круг вокруг
День, когда мы привязаны к алтарю
Когда пришло время сахарного тростника
Долго около июня
Свадебные колокола будут звенеть
«Под этой старой сахарной луной
Когда светит сахарная луна
Долго около июня
Я буду ходить с сахаром
«Под этой старой сахарной луной
Все поцелуи, которые я пропустил
Я скоро их получу
Сахар поцеловал из сахара
«Под этой старой сахарной луной
О, мне снятся сладкие сны
Вся любовь, которую я получу
Когда я вернусь к своему питомцу
Господи, как я, мой друг
Пока не настало время сахарного тростника
Долго около июня
И я буду ходить с сахаром
«Под этой старой сахарной луной
Прогулка с сахаром под этой старой сахарной луной