Перевод текста песни Dreamin' - William Wild

Dreamin' (оригинал)

There you go again I heard you say
With your eyes I heard you scream
Still in love with their olive shade
It’s not the first time I ran away
Not the last time I’ll be afraid
But you’ve got everything I need
All my love’s like a fading sun when I’m on the run
I’ll be gone like the light from dawn when the day is done
I’ve been thinkin' about the way that we fell in love
I’ve been thinkin' about the times that we had alone
I’ve been thinkin' about the way I want my life to be
I’ve been dreamin' about you
I’ve been dreaming about you
Back and forth and side to side
I could never really make it right
I have tried to let you inside
I’ll be true if you’ll be true
Oh I feel like it’s all on you
I’ll be true if you’ll be true
All my love’s like a fading sun when I’m on the run
I’ll be gone like the light from dawn when the day is done
I’ve been thinkin' about the way that we fell in love
I’ve been thinkin' about the times that we had alone
I’ve been thinkin' about the way I want my life to be
I’ve been dreamin' about, I’ve been dreamin' about you
I’ve been dreaming about you

Мечтать (перевод)

Ну вот, снова я слышал, как ты сказал
Твоими глазами я слышал, как ты кричишь
Все еще влюблены в свой оливковый оттенок
Я не первый раз убегаю
Не в последний раз я буду бояться
Но у тебя есть все, что мне нужно
Вся моя любовь подобна угасающему солнцу, когда я в бегах.
Я уйду, как свет на рассвете, когда день закончится
Я думал о том, как мы полюбили
Я думал о временах, когда мы были одни
Я думал о том, какой я хочу, чтобы моя жизнь была
Я мечтал о тебе
Я мечтал о тебе
Взад и вперед и из стороны в сторону
Я никогда не мог сделать это правильно
Я пытался впустить тебя внутрь
Я буду прав, если ты будешь прав
О, я чувствую, что все дело в тебе
Я буду прав, если ты будешь прав
Вся моя любовь подобна угасающему солнцу, когда я в бегах.
Я уйду, как свет на рассвете, когда день закончится
Я думал о том, как мы полюбили
Я думал о временах, когда мы были одни
Я думал о том, какой я хочу, чтобы моя жизнь была
Я мечтал, я мечтал о тебе
Я мечтал о тебе