Перевод текста песни Wolnosc Jak Marzenia - Wilki

Wolnosc Jak Marzenia (оригинал)

Polne kwiaty we wlosy wpltl Ci wiatr
Tak zobaczylem Cie pierwszy raz
Zawsze tu bylas — mwia od wielu lat
Gdy mnie dotknelas zniknal swiat
Wolni jak marzenia
Nie dotykajac cienia
Jakby zapomnial o nas czas
Wiatr nie frunal, ale w miejscu stal
Tak zobaczylem Cie drugi raz
Na uroczysku zasnalem na jakis czas
We mgle zapomnienia zniknal swiat
Wolni jak marzenia
Nie dotykajac cienia
Jakby zapomnial o nas czas (2x)
Polne kwiaty we wlosy wpltl Ci wiatr
Tak Cie widzialem ostatni raz
Mwia, ze panna z bagien nie ma lat
Na skraju swiatw ciagle trwa
Wolna jak marzenia
Nie dotykajac cienia
Jakby zapomnial o niej czas (2x)

Свобода, Как Мечты (перевод)

Дикие цветы будут вплетаться в твои волосы
Таким я увидел тебя в первый раз
Ты всегда был здесь, говорила она много лет
Когда ты прикоснулся ко мне, мир исчез
Бесплатно, как мечты
Не касаясь тени
Как будто время забыло нас
Ветер не дул, но сталь на месте
Таким я увидел тебя во второй раз
Я заснул в пустыне на некоторое время
Мир исчез в тумане забвения
Бесплатно, как мечты
Не касаясь тени
Как будто время забыло нас (2x)
Дикие цветы будут вплетаться в твои волосы
Таким я видел тебя в последний раз
Он говорит, что девице с болот нет лет
На краю света это все еще продолжается
Свободен как сон
Не касаясь тени
Как будто время забыло о ней (2x)