| Dziewczyna z gitarą, morze, molo w tle
| Девушка с гитарой, море, пирс на заднем плане
|
| Znów nie wiem co będzie jutro,
| Я снова не знаю, что будет завтра
|
| Ale dzisiaj wiem
| Но сегодня я знаю
|
| Patrzy tak samo i chyba to wie
| Он выглядит так же, и я думаю, что он знает это
|
| Byle nie zepsuć dzisiaj, jutro nie liczy się
| Только сегодня не портить, завтра не в счёт
|
| Tak jak w kinie
| Как в кино
|
| Polećmy aż do gwiazd
| Давай полетим к звездам
|
| A tam na dole niech
| И пусть это там
|
| Wyścig szczurów trwa
| Крысиные бега продолжаются
|
| Niewinność nad ranem otuliła mnie
| Невинность утром окутала меня
|
| Znów nie wiem co będzie jutro,
| Я снова не знаю, что будет завтра
|
| Ale dzisiaj wiem
| Но сегодня я знаю
|
| Czy znasz takie miejsce — zapytała mnie —
| Ты знаешь такое место, - спросила она меня, -
|
| Które byś chciał zobaczyć w swój ostatni dzień?
| Кого бы ты хотел увидеть в свой последний день?
|
| Tak jak w kinie
| Как в кино
|
| Polećmy aż do gwiazd
| Давай полетим к звездам
|
| A tam na dole niech
| И пусть это там
|
| Wyścig szczurów trwa
| Крысиные бега продолжаются
|
| Znikła codzienność, moje myśli i ja Nie wiem co może zdarzyć się,
| Ушли будни, мои мысли и я не знаю, что может случиться
|
| Nie wiem sam.
| Я не знаю.
|
| Tak jak w kinie
| Как в кино
|
| Polećmy aż do gwiazd
| Давай полетим к звездам
|
| A tam na dole niech
| И пусть это там
|
| Wyścig szczurów trwa | Крысиные бега продолжаются |