Перевод текста песни Eli Lama Sabachtani - Wilki

Eli Lama Sabachtani - Wilki
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Eli Lama Sabachtani, исполнителя - Wilki. Песня из альбома MTV Unplugged, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 04.06.2009
Лейбл звукозаписи: Warner Music Poland
Язык песни: Польский

Eli Lama Sabachtani

(оригинал)
Z Tobą odeszły anioły
Jest noc w ogromnym domu
Umierałem i wołałem do nich
Nie ma nas, nie ma nas
Nie ma nas
Płynie miasto a ja w nim tonę
Białe mury upadły i koniec
Brud dookoła i sam na ulicy
Kiedy krzyczę, kiedy krzyczę
Nie ma nas
I tak wszystko to co mamy jest w naszych sercach
Nie ma nas
Eli Lama Sabachtani, Eli, Eli
Z Tobą odeszły anioły
Z Tobą odeszły anioły
Nie ma nas, zostałem sam, sam
Zostałem sam, sam…
(перевод)
Ангелы ушли с тобой
Ночь в огромном доме
Я умирал и звал их
Мы не здесь, мы не здесь
Мы не здесь
Город течет и я в нем тону
Белые стены рухнули, и все кончено.
Грязь кругом и одна на улице
Когда я кричу, когда я кричу
Мы не здесь
Итак, все, что у нас есть, в наших сердцах
Мы не здесь
Эли Лама Сабахтани, Эли, Эли
Ангелы ушли с тобой
Ангелы ушли с тобой
Нас здесь нет, я один, один
Я остался один, один...
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Na Zawsze i Na Wiecznosc 2006
Urke 2005
Bohema 2005
Baska 2005
Myslec Wolno 2005
Nigdy Nie Jest Za Pozno 2005
Niech Mowi Serce 2005
Ja Ogien Ty Woda 2005
Ty i Ja 2005
Here I Am 2005
Slonce Pokonal Cien 2005
Ciut Niebezpiecznie 2006
Dziewczyna z Gitara 2005
Aborygen 2012
Rachela 2012
Cień w Dolinie Mgieł 2009
Nie Zabiję Nocy 1993
O sobie samym 2017
Jeden Raz Odwiedzamy Świat 1993
Eroll 2012

Тексты песен исполнителя: Wilki

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Rolling 200 Deep V ft. Paul Wall, Nino Man, Mic Geronimo 2023
Left Hand Man 2013
Varee Is Love 1972
Once Upon a Time 1996
How Can I Face Tomorrow 1961
What Do You Take Me For? 2004
Thieves 2024
No Words ft. Mostack 2017