Перевод текста песни Ballada Emanuel - Wilki

Ballada Emanuel (оригинал)

JeÅ li jesteÅ sam miej ze sobÄ chleb
Bo gdy zapukasz w okno zgaÅ nie Å wiatÅ o
JeÅ li jesteÅ sam i nie wiesz dokÄ d iś
Musisz uwierzyÄ
Do ilu dobrych drzwi zastukaÅ eÅ
W ilu takich miejscach chciaÅ byŠżyÄ
Ile marzeÅ i pragnieÅ zapomniaÅ eÅ
A ile zgasÅ o wiary
W życiu
Może kiedyŠznajdziesz dom
Znajdziesz w nim miÅ oś i czary
Może odnajdziesz swojÄ drogÄ
I bÄ dzie aż tak wiele
W twoim życiu
W życiu

Баллада Эмануэля (перевод)

Если ты один, возьми с собой хлеб
Потому что когда ты стучишь в окно, свет гаснет
Если ты один и не знаешь куда идти
Ты должен верить
В сколько хороших дверей постучали?
Сколько таких мест вы хотели бы прожить?
Сколько мечтаний и желаний забыть
И сколько померкло о вере
В жизни
Может быть, ты когда-нибудь найдешь дом
В нем вы найдете плюшевого мишку и заклинание
Может быть, вы найдете свой путь
И будет так много
В твоей жизни
В жизни