Перевод текста песни Bottoms - Wilderado

Bottoms (оригинал)

You’re walking the plank
But I’m respecting the speck
Time to save you again, seems soon
Maybe we both belong in the sea
When we’re together, we sink like stones
Can we meet at the bottom?
Can we call that home?
Can we both admit that we’re just not fit to be alone
We come here alone
Speak up now, though you’ve said it before
Why don’t you say it again a bit louder?
I hated that what takes the load off my back
Is that you never even needed at all
Can we meet at the bottom?
Can we call that home?
Can we both admit that we’re just not fit to be alone
Just not fit to be alone
We come here alone

Bottoms (перевод)

Вы идете по доске
Но я уважаю пятнышко
Пришло время спасти вас снова, похоже, скоро
Может быть, мы оба принадлежим морю
Когда мы вместе, мы тонем, как камни
Можем ли мы встретиться внизу?
Можем ли мы назвать это домом?
Можем ли мы оба признать, что мы просто не подходим для одиночества
Мы приходим сюда одни
Говори сейчас, хотя ты говорил это раньше
Почему бы тебе не сказать это еще раз погромче?
Я ненавидел то, что снимает нагрузку с моей спины
Это то, что тебе вообще никогда не нужно
Можем ли мы встретиться внизу?
Можем ли мы назвать это домом?
Можем ли мы оба признать, что мы просто не подходим для одиночества
Просто не подходит, чтобы быть в одиночестве
Мы приходим сюда одни