Перевод текста песни Hold Me Til Its Over - Whxami

Hold Me Til Its Over (оригинал)

Long nights callin' on the phone again
I could pretend that Im alright but you ain’t fallin' for it
Im thinkin' of a perfect world where life is just bliss
And all the suffering aside just you and I tonight
I can’t feel anything my love I wonder could it be the drugs
I never felt this before
But she can get me high anytime we touch
Her imperfections left my mind I didn’t notice at all
Hold me closer, I can’t feel myself
Hold me til its over, and the stars in the sky don’t show
Hold me closer, I can’t be alone
Hold me til its over, when the night time comes to an end
Long nights calling on the phone again
I could pretend that Im alright but you ain’t falling for it
Im thinkin' of a perfect world where life is just bliss
And all the suffering aside just you and I tonight
I had a panic attack my love
I wonder could it be the drugs
I never felt this before
Shaking from these bad dreams while Im up
And I don’t know if I can handle all this shit on my own
Hold me closer, I can’t feel myself
Hold me til its over, and the stars in the sky don’t show
Hold me closer, I can’t be alone
Hold me til its over, when the night time comes to an end

Hold Me Til Its Over (перевод)

Долгие ночи снова звонят по телефону
Я мог бы притвориться, что со мной все в порядке, но ты на это не поведешься
Я думаю об идеальном мире, где жизнь - это просто блаженство
И все страдания в стороне, только ты и я сегодня вечером
Я ничего не чувствую, моя любовь, интересно, может быть, это наркотики
Я никогда не чувствовал этого раньше
Но она может поднять мне настроение в любое время, когда мы прикасаемся
Ее недостатки покинули мой разум, я вообще не заметил
Держи меня ближе, я не чувствую себя
Держи меня, пока все не кончится, и звезды на небе не покажутся
Держи меня ближе, я не могу быть один
Держи меня, пока не кончится ночь,
Долгие ночи снова звонят по телефону
Я мог бы притвориться, что я в порядке, но ты не купишься на это
Я думаю об идеальном мире, где жизнь - это просто блаженство
И все страдания в стороне, только ты и я сегодня вечером
У меня была паническая атака, любовь моя
Интересно, это могут быть наркотики?
Я никогда не чувствовал этого раньше
Трясусь от этих дурных снов, пока я не сплю.
И я не знаю, смогу ли я справиться со всем этим дерьмом самостоятельно
Держи меня ближе, я не чувствую себя
Держи меня, пока все не кончится, и звезды на небе не покажутся
Держи меня ближе, я не могу быть один
Держи меня, пока не кончится ночь,