Перевод текста песни Don't Mind Me - Whxami

Don't Mind Me (оригинал)

I don’t seem to feel alright no more I’m not sure if I’ll be living or dying
I used to think suicide could fix all my troubles now I’m torn between the gun
and who I’m with
Baby please just sleep don’t worry bout me if I don’t dip I’ll call you when
the sun rises
But sometimes I feel afraid to say what I think maybe I’m crazy well I hope you
don’t mind it
Bad thoughts running up a race in my mind
While I’m screaming only so much I can take say I’m fine
But i lied don’t want you worried I’ma take some my time
Try and pull myself outta this place
Motha fuck friends you is a punk bitch
Something that I learned is no one gives a fuck about you less there’s money to
be earned
Why is everyone the same
Why is everyone so fake
Why you wonder why I feel it’s best to go our separate ways
Anxiety depression from the outside hidden never found right away unless you
ask I ain’t tellin
Pills I ain’t with because the pills tell me take my fuckin life and leave me
shaking in the night time really
Don’t know who to trust and people smile wide thinking that we homies but I
know it ain’t in my best interest
Tell lies people always tell lies just to get on my side I’ll run away don’t
ask why I’m dipping
I don’t seem to feel alright no more I’m not sure if I’ll be living or dying
I used to think suicide could fix all my troubles now I’m torn between the gun
and who I’m with
Baby please just sleep don’t worry bout me if I don’t dip I’ll call you when
the sun rises
But sometimes I feel afraid to say what I think maybe I’m crazy well I hope you
don’t mind it

Don't Mind Me (перевод)

Кажется, я больше не чувствую себя хорошо, я не уверен, буду ли я жить или умирать
Раньше я думал, что самоубийство может решить все мои проблемы, теперь я разрываюсь между пистолетом
и с кем я
Детка, пожалуйста, просто спи, не беспокойся обо мне, если я не окунусь, я позвоню тебе, когда
солнце встает
Но иногда я боюсь сказать то, что думаю, может быть, я сумасшедший, надеюсь, ты
не обращай внимания
Плохие мысли устраивают гонку в моей голове
Пока я кричу так сильно, что могу сказать, что я в порядке
Но я солгал, не хочу, чтобы ты волновался, я не тороплюсь
Попробуй вытащить себя из этого места
Мота ебать друзей, ты панк сука
Кое-что, что я узнал, это то, что никому нет дела до тебя, если нет денег, чтобы
быть заработанным
Почему все одинаковы
Почему все такие фальшивые
Почему вы удивляетесь, почему я считаю, что лучше идти разными путями
Тревожная депрессия извне, скрытая, никогда не обнаруживается сразу, если только вы не
спроси, я не говорю
Таблетки, которых я не принимаю, потому что таблетки говорят мне забрать мою гребаную жизнь и оставить меня.
дрожь в ночное время действительно
Не знаю, кому доверять, и люди широко улыбаются, думая, что мы кореши, но я
знаю, что это не в моих интересах
Лгут, люди всегда лгут, чтобы встать на мою сторону, я убегу, не надо
спросите, почему я окунаюсь
Кажется, я больше не чувствую себя хорошо, я не уверен, буду ли я жить или умирать
Раньше я думал, что самоубийство может решить все мои проблемы, теперь я разрываюсь между пистолетом
и с кем я
Детка, пожалуйста, просто спи, не беспокойся обо мне, если я не окунусь, я позвоню тебе, когда
солнце встает
Но иногда я боюсь сказать то, что думаю, может быть, я сумасшедший, надеюсь, ты
не обращай внимания