Перевод текста песни Pred Izbore - Who See

Pred Izbore - Who See
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Pred Izbore, исполнителя - Who See.
Дата выпуска: 30.06.2017
Язык песни: Боснийский

Pred Izbore

(оригинал)
Lift je popravljen i interfon zgrade
Zakrpljen trotoar, vraćene šahte
Ulična rasvjeta svijetli sad jače
Cvijeće usađeno đe bile su drače
Kontejneri prazni, maknuto smeće
Travnjak pokošen, izgleda ljepše
Priča se da će i plate bit veće
Lijepo bi bilo da su izbori češće
Ne vidim više ni izmete pseće
Slomljeno staklo, špriceve, igle
Poštar na vrata, babe su srećne
Opet na vrijeme su penzije stigle
Biće sve dobro, samo bez briga
Vanredni izbori kad im se digne
Idem na miting jer djele se kifle
Prodajem ličnu i odlično ide
Sve su mi stranke jednako bitne
Jer svaki političar dosta postigne
Velike ribice i one sitne
Gledam na skupštinu to me podigne
Iz štaba stranek me zovu na fiksni
Čisto da provjere koliko smo prisni
Glasačka kutija, glasački listić
Vazda koristim da ostanu isti
Njih zaokružim i eto banje
Automatski ljepši dan svane
Maknu se oblaci i sunce grane
Poslje izbora i tokom kampanje
Vjerujem sve to oni što zbore
Malo strpljenja i biće nam bolje
Po parkova staviće klupice nove
Put će napravit tik pred izbore
Pred izbore vazda put zakrpre
A kad malo prođe opet su rupe
Na prvi pogled sve izgleda super
A poslje izbora ih zabolje dupe
Iz opozicije se mršte, investicije pršte
A pred izbore uglavnom sve vrh je
Kako kome cvrcne po medijima brste
Imaćemo standard i stručnjake vrsne
Neko kaže da ne smije da se zucne
Nikog na ulicu svi su kod kuće
Evropa nas čeka, u drvo da kucnem
Mnogo nas voli i para nam uspe
Sve je obnovljeno gelender oluk
Basket teren, tabla, meržica, obruč
Prigradska naselja imaju vodu
Na korzo vidim da pratimo modu
Brži je internet, prozor u svijet
Ne ide nam dobro no puta 5
Ne vidim razloga da radi se zvek
Stabilnost regiona prioritet
Ljepota je vidjet trgove čiste
Taj osmjeh s plakata partijske liste
Da na nas misle i brinu još više
Pod nato lumbrelu se valjda ne kisne
Pos’o dobije mlad, školovan kadar
Nisam odavno čuo da se nema za papar
S deponije više nema onog smrada
K’o seoska mlada sinula stara džada
Pred izbore vazda put zakrpre
A kad malo prođe opet su rupe
Na prvi pogled sve izgleda super
A poslje izbora ih zabolje dupe

Перед Выборами

(перевод)
Лифт был отремонтирован и домофон здания
Тротуар залатали, люки вернули
Уличные фонари теперь ярче
Посаженные цветы были шипами
Контейнеры пустые, мусор вывезен
Газон подстрижен, выглядит лучше
Говорят, что зарплаты будут выше
Было бы хорошо, если бы выборы были чаще
Я больше не вижу собачьих фекалий
Битое стекло, шприцы, иглы
Почтальон у дверей, бабушки довольны
Опять пенсии пришли вовремя
Все будет хорошо, только не волнуйся
Внеочередные выборы, когда они встают
Я иду на митинг, потому что делят кексы
Продаю личный, все отлично
Все стороны одинаково важны для меня
Потому что каждый политик многого добивается
Большая рыба и маленькие
Я смотрю на сборку, которая поднимает меня
Из штаба партии меня вызывают на стационарную
Чисто чтобы проверить насколько мы близки
Урна для голосования, бюллетень
Я всегда использую их, чтобы оставаться прежними
Я округляю их, и вот курорты
Автоматически наступает более приятный день
Облака и солнце расходятся
После выборов и во время кампании
Я верю всему тому, что говорят
Немного терпения и нам станет лучше
В парках поставят новые скамейки
Он совершит поездку как раз перед выборами
Перед выборами дорогу всегда латают
А когда проходит немного, снова появляются дыры
На первый взгляд все отлично
А после выборов у них жопы болят
Оппозиция хмурится, инвестиции рвутся
А перед выборами в основном все на высшем уровне
Как кто-то чирикает в СМИ
У нас будут стандартные и отличные специалисты
Кто-то говорит, что он не должен кричать
На улице никого, все дома
Европа ждет нас, постучать по дереву
Он нас очень любит и у нас все получается
Все было отремонтировано
Баскетбольная площадка, доска, ковш, обруч
В пригородных поселках есть вода
На набережной я вижу, что мы следим за модой
Интернет быстрее, окно в мир
У нас не очень хорошо, но в 5 раз
не вижу причин для ажиотажа
Стабильность региона – приоритет
Красота видеть квадраты чистыми
Эта улыбка с плакатов партийных списков
Думать о нас и заботиться еще больше
Я думаю, что он не промокает под этим поясничным отделом
Он набирает молодых, образованных сотрудников
давно не слышал что перца нет
Нет больше той вони со свалки
Как юная деревенская девушка, старая нефритовая
Перед выборами дорогу всегда латают
А когда проходит немного, снова появляются дыры
На первый взгляд все отлично
А после выборов у них жопы болят
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Đe se kupaš 2019
Đedovina 2019
Bojana ft. Who See 2018
Mrka Kapa ft. Timbe, Majki P, Bogosav X 2014

Тексты песен исполнителя: Who See

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Let's Get to It 1991
В парижских балаганах 1971
Estou na Lona 1991
Blood on the Dance Floor 2011
Big Big Day Tomorrow 1966
Lederjacke 2022
Over Alle Bjerge ft. Xander Linnet 2012
Christmas Is 2011
Sorry, Mama 1998
Bridget The Midget (The Queen Of The Blues) 2012