Перевод текста песни Mrka Kapa - Who See, Timbe, Majki P

Mrka Kapa (оригинал)

Došli dani zajebani, masu para kad treba mi
Niko nema, svi sjebani, investitori krepali
Neki utekli, pobjegli, uštekali što su stekli
Neki se dobro opekli, a što čine Nojz i Kendi
Dalje se svira kurcu po Suncu, pa pa’ne vers
Snimimo kad ima keša, no smo uglavnom bez
Trpimo, trpimo, sve dok se opet ne skrpimo
A nekad nas neće, pa da sve na glavu dubimo
Hipiti-hopiti na taj mikrofon prdimo
Bez neke dobiti, al bar ništa ne gubimo
Nema veće banje no kad pokažu nam poštovanje
Kad kažu da znamo znanje i da rep nam nije sranje
No isto je vrijeme krajnje da nam zvecne koji cent
Koji dug da se vrati, da se plati producent
Čovek sam od mesa i krvi, što hedove iz kesa mrvi
15. već nemam para, a smara me da čekam 1
Nema leba od repa, ipak mikrofon uštekam
Da ne zvučim ko krepan, vers dobro izvježban
Ali isti je efekat jer na poslu 8 sati sekam
Ko blesav i njesra kad vidim dje sam
Mislio sam nekad da će da pane koja keka
Da se kupi nova Mečka od hiljada dvjesta
Pa da obilazim mjesta, no ću još pričekat
Pasala tries i neka i Bog zna koja sveska
Aha… ali šteta, nisam ti ja gengsta
Rabota teška, ma mi neće nikad presrat
I nije greška kad kažem neću prestat
Ili jebeš ga, staću kad budem prestar
Uze mi vers iz usta, stvarno ovaj prljav rep
Jebem… mrka kapa… sve je to krvav leb
Postajem grbav jer nosim emsijeve na krkačama
Rmbačim, teglim scenu na grbači
I ja bi da diram sisu, jedem tiramisu
Al idem žedan preko vode ko dehidriran Isus
Drže me na cedilu, sudbina je surova
Nekom je život majka, meni zli očuh surogat
Nema nastupa, zevam… hrčem il dremam
Gladan para i slave, krče mi creva
Crnčim, grče mi se rebra, postajem sedokos
Imam staračke pege, samački krevet ko Šerlok Holms
Nema Dr.
Watson-a, samo tužna violina
I sećanje na dane kad sam bio lima
Želje da jebem, da pijem i da ždernjam
A ne da se vucaram ko pijani daždevnjak
Aaaa, zvao me je Kendi
Da dodjem do studija da gostujem na pesmi
Aaaa, zašto Kendi, zašto?
Da sa’ranim si rep karijeru, dodaj ašov
Aaaa, napravi bit, snimaj
Cimaš se, cimaš ljude al koga briga
Kači na YouTube da ljudi klikću
Al neće kupe album i sve u pičku
Neće na cert ako nisu na spisku
Sećam se dana kad smo upali u priču
Tripovali binu i ljudi ruke dižu
A sad radimo za bedža, kao da smo piglu
Rekao sam Kendiju da ne mogu djemdo
Jer je studio u gradu, a nemam za prevoz
A gled’o sam na vestima kad bane kontrola
Oduzme ti pasoš i nabije na kolac
Džukci na traci, mi vuci samotnjaci
Imam gomilu bajatih redova, žao mi da bacim
Ja dižem kraci, i ako mi se nisi dopao
Izdavač kaže: «svaki tvoj tekst je piši propalo»
Deo sam prostog sveta, to mi prosto smeta
Ost’o jebivetar i linjam se još od prošlog leta
Razbole se lisica pa suši se ko grana
A niko neće sa mnom, samo crni gavran
Da, promeniću svet i sve probleme od pre
Da radim rep ko pos’o od 9 do 5
Da se gledam na ekranu, ne da repam za hranu
Stomak nemam zbog čega mi posle ždrela ide anus
Smotam srce u bandanu najvećem fanu
Kad ponude record deal rećiću im da sam ganut
Da se manu ćorava posla, ti si obrala bostan uz mene
Ja sam na zemlju poslat, tebre, da džonjam i oštrim pendrek
Reperski poziv me tera da spustim slušalicu
Osim kad pustim bit — tad bušim uši s bušilicu
Jer ovaj Sizifov pos’o iziskuje Tantalove muke…
Bolje da čistimo korzo kad su nam već pantalone duge…
I široke, a mlad ko goran oću u ruke volan od Cherokee
Ne tatkov, nego Bokijev!
Pa čekam neki ček ko Halejevu kometu
Dok sudba mi čekićem lupa ko Džeki Čen Ahilovu petu
I hvatam sebe kako gledam PETU ko metu
Životinje nose krzno, ja nemam ni za petu Corvette-u…
I jebem ti ovaj život — kurvetinu bez mašte!
Kad onaj takši i mekši taloži bakšiše u tašne
I čim se naložim i preteram s rime
Preteram ugalj ili tutanj na bauštel, lakše je
Iz ove perspektive…

(перевод)

Наступили чертовы дни, много денег, когда они мне нужны.
Никто, все пиздец, инвесторы умирали
Некоторые бежали, бежали, компенсировали то, что они приобрели
Некоторые хорошо сгорели, что и делают Noise и Candy.
Он продолжает играть со своим членом на солнце, так что pa’ne vers
Мы записываем, когда есть наличные, но мы в основном без
Мы страдаем, мы страдаем, пока снова не выздоровеем
И иногда они не хотят нас, так что давайте копать все в наших головах
Хиппи-хмель на этом пердеже микрофона
Никакой прибыли, но, по крайней мере, мы ничего не теряем
Нет большего курорта, чем когда они проявляют к нам уважение
Когда говорят, что мы знаем знание и этот хвост нам не чушь
Но в то же время пришло время услышать несколько центов
Какой долг погасить, заплатить продюсеру
Я человек из плоти и крови, который убивает головы из мешка
15. У меня больше нет денег, и я устал ждать 1
Свекольного хлеба нет, но я подключаю микрофон
Не походить на ветхий, хорошо обученный верс
Но эффект тот же, потому что я работаю по 8 часов на работе.
Кто глуп и зол, когда я вижу, где я
Раньше я думал, что торт сгорит
Купить нового Мишку тысяча двести
Так что позволь мне пройтись по местам, но я подожду
Пасала пытается и пусть Бог знает, какой блокнот
Да, но это позор, я не твоя банда
Тяжелая работа, она никогда не будет беспокоить меня
И не будет ошибкой сказать, что я не остановлюсь
Или, черт возьми, я остановлюсь, когда стану слишком стар
Он взял стих из моих уст, действительно этот грязный хвост
Черт... темная шляпа... это все чертов хлеб
Я становлюсь горбатым, потому что ношу ems на ногах
Рмбачим, таща сцену на горбу
А хотелось бы потрогать грудь, съесть тирамису
Но я иду по воде, как обезвоженный Иисус
Они держат меня в беде, судьба жестока
Для кого-то жизнь - мать, для меня злой отчим - суррогат
Нет производительности, зевота… храп или дремота
Жадный до денег и славы, мой кишечник сводит судорогой
Я чернею, дергаются ребра, становлюсь седым
У меня пигментные пятна, односпальная кровать, как у Шерлока Холмса
Нет Др.
Ватсон, просто грустная скрипка
И память о днях, когда я был лимой
Я хочу трахаться, пить и есть
Не ползать, как пьяная саламандра
Аааа, Кенди позвонила мне
Прийти в студию, чтобы быть гостем на песне
Аааа, почему Кэнди, почему?
Чтобы спасти мою рэп-карьеру, добавь пепла.
Аааа, сделай немного, запиши
Ты дразнишь, ты дразнишь людей, но кого это волнует
Загрузить на YouTube, чтобы люди нажимали
Но они не будут покупать альбом и все в пизду
Их не будет в списке, если их нет в списке
Я помню день, когда мы попали в историю
Они споткнулись о сцену, и люди подняли руки
И теперь мы работаем за значок, как будто мы были свиньями
Я сказал Кенди, что не могу джемдо
Потому что студия в городе, и у меня нет транспорта.
И я смотрел новости, когда они взяли под свой контроль
Он берет ваш паспорт и пронзает вас
Дзукки на переулке, тянем одиночек
У меня есть куча затертых строк, извините, что выкину
Я поднимаю руки, даже если ты мне не нравишься
Издатель говорит: «Каждый текст, который вы пишете, — это провал».
Я часть простого мира, меня это просто беспокоит
Я трахался с прошлого лета
Лиса заболела и засохла как ветка
И никто со мной не пойдет, только черный ворон
Да, я изменю мир и все проблемы, что были раньше
Делать хвостовую работу с 9 до 5
Смотреть на себя на экране, а не читать рэп за еду
У меня нет желудка, поэтому мой анус идет за моим горлом.
Я закатываю свое сердце в бандану самому большому поклоннику
Когда они предложат контракт на запись, я скажу им, что я тронут.
Чтобы выполнить работу, ты сорвал со мной арбуз.
Меня послали на землю, сволочь, бегать трусцой и дубинку точить
Звонок рэпера заставляет меня повесить трубку
Кроме того, когда я отпускаю удила - тогда я прокалываю уши дрелью
Потому что эта работа Сизифа требует мук Тантала…
Набережную лучше убирать, когда штаны уже длинные…
И широкий, и молодой, как горан, я хочу водить чероки
Не папы, а Боки!
Так что я жду проверки, как комета Галлея
Пока судьба бьет меня молотом, как ахиллесова пята Джеки Чана
И ловлю себя на том, что смотрю на ПЯТОГО как на мишень
Животные носят меха, у меня даже нет каблука для Корвета…
И к черту эту жизнь - шлюха без воображения!
Когда тот, кто мягче и мягче, оседает в мешках чаевых
И как только закажу и переборщу с рифмой
Утрирую уголь или грохот на стройке, так проще
С этой точки зрения…