Перевод текста песни Podstanar - Who See

Podstanar - Who See
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Podstanar, исполнителя - Who See.
Дата выпуска: 28.07.2014
Язык песни: Боснийский

Podstanar

(оригинал)
Pola života sam podstanar i non stop se borim za opstanak
Za mnom pokrenut je postupak, pet zadnjih kirija sam kratak
Stančina me ta koštala, posle mene izgleda k`o štala
Bala sudskih poziva od poštara u sandučić` na ulaz` je ostala
A kola raspala od stana do stana, u džep` mi je ostala samo postava
Bježim o` gazdarice o`sraman ne znam đe ću s paketima i borsama
Svi bi da legne im unaprijed isplata, ti si mi pošla, ja ost`o bez dinara
Da smaknem pritisak treba pet `iljada, dok se ne snađem živim kod cigana
Podstanar, zauvijek ostala bi podstanar
Da si sa mnom ostala u život sebi bi se posrala
Alo oglasi, telefon kredita, obilazim stanove, po gradu skitam
Okrećem brojeve i sve se raspitam, kol`ko kvadrata, kolika kinta
Kakvo je grijanje, ima li vlage, žive li u komšiluk nervozne babe
Što imaju živce slabe pa zovu muriju i jebu mater
Te nađoh stan što mi odgovara, ima fin pogled, gazda ne smara
Radnja tu odma`, nikad ne zatvara, najbolje od svega što nije puno para
Dadoh unaprijed dvije kirije, tada nisam znao da to gazda nije
Zajeb`o me lik i to najstrašnije, sa` ga tražim s palicom da ga izbijem
A novi stan manji u pola, do grla u govna od silnih dugova
Frižider prazan, nema plina u kola, još kad si pošla potpuno puk`o sam
Podstanar, zauvijek ostala bi podstanar
Da si sa mnom ostala u život sebi bi se posrala

Подстанар

(перевод)
Полжизни я был арендатором и постоянно борюсь за выживание
На меня возбуждено дело, последние пять квартплаты короткие
Станчина стоила мне, после меня она похожа на сарай
Шар судебной повестки от почтальона в ящик "у подъезда" остался
И машина развалилась из квартиры в квартиру, оставив в кармане только модельный ряд
Я убегаю, хозяйка, мне стыдно, я не знаю, куда я пойду с пакетами и обменами
Все хотели бы получить предоплату, ты пошел ко мне, я остался без динара
Нужно пять тысяч, чтобы сбросить давление, пока мне удается жить с цыганкой
Арендатор, она останется арендатором навсегда
Если бы ты остался со мной на всю жизнь, ты бы обосрался
Привет объявления, кредиты на телефон, я посещаю квартиры, брожу по городу
Я переворачиваю числа и спрашиваю все, сколько квадратов, сколько центов
Какое отопление, есть ли сырость, живут ли по соседству нервные бабушки
У них слабые нервы, поэтому они вызывают ментов и трахают мать
Я нашел квартиру, которая мне подходит, у нее хороший вид, начальство не беспокоит
Магазин никогда не закрывается сразу, лучше всего, это не большие деньги
Я заплатил две арендные платы вперед, тогда я не знал, что это не босс
Персонаж меня заебал, и самое страшное, я ищу его с палкой, чтобы нокаутировать
А новая квартира вполовину меньше, по горло в дерьме от тяжких долгов
Холодильник пустой, в машине нет бензина, даже когда ты уехала я совсем разорилась
Арендатор, она останется арендатором навсегда
Если бы ты остался со мной на всю жизнь, ты бы обосрался
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Đe se kupaš 2019
Đedovina 2019
Bojana ft. Who See 2018
Mrka Kapa ft. Timbe, Majki P, Bogosav X 2014

Тексты песен исполнителя: Who See

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Выше потолка 2024
R O C K ft. His Comets 2020
Devil's Advocate ft. Reef The Lost Cauze 2023
Better Than I Know Myself 1995
Tul Jaenak 2019
Un peu d'amour et d'amitie 2024
Pa Tí Pa Tu Primo 2005
Die Zauberflöte ft. Bulgarian National Radio Symphony Orchestra, John Landor, Вольфганг Амадей Моцарт 2013
Мой парень 2004
Count Me Out 1993