Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mali Tribali, исполнителя - Who See.
Дата выпуска: 30.06.2017
Язык песни: Боснийский
Mali Tribali(оригинал) |
Bilo je to ljeto 90 i neke |
Malo oko solitera malo dolje na seke |
Kad ono kamen upekne nema đe da se utekne |
Tražimo lad da se štekne i nju ti tada ja sretnem |
I onaj osjećaj koji ti ne znam opisat |
Kad krene srce da lupa i počne brže se disat |
Krenuo sam razmišljat sve što do tada nisam |
I tokom besanih noći pis’o sam ljubavna pisma |
Samo ona u glavi ništa drugo ne brinem |
U svesku crto sam srce u njega pis’o to ime |
Pa posvetio rime, letio u visine |
Imao želju po bicepsu tetovažu da šinem |
Nekoliko dana poslje tetovaža je pala |
Njeno ime i oko njega 2 mala tribala |
Sve sam to uradio samo ne bi li mi dala |
Ali nije to izgleda bila ljubav ona prava |
Zaboravio sam na nju |
A ostao mi je tattoo |
Hej godine mlade, hej godine lude, bude žudnje |
Biceps mi oguljen zbog tetovaže iz Budve |
Njenog imena iz 92-e |
Od tada ne nosim više kratke, no rukave duge |
Otac zbori k’o uvjek kvariš porodični ugled |
I da moram da uprem od koristi budem |
Tih godina, Bože me oprosti, k’o u glavnu udren |
U jednu štand bio ludo zaljubljen |
Kod druga na šank njeno ime tetoviram |
Tamno crnim slovima sa još nekim tribalima |
Mjesta dosta ima, imam biceps istreniran |
Prolazi kum, kaže, jadan što se glupiraš |
Posjećivao hirurge, pa poslje jod, pa hidrogen |
Ožiljci po bicepsu i u srcu isto gnijev |
Kod oči slijep i žedan preko vode |
Ona top model, a ja nisam fudbaler |
Zaboravio sam na nju |
A ostao mi je tattoo |
Мали Племенных(перевод) |
Это было летом 90-го и какое-то |
Немного вокруг пасьянса, немного вниз по черенкам |
Когда камень горит, он не убежит |
Мы ищем парня, о котором нужно позаботиться, а потом я встречусь с ней. |
И это чувство я не могу тебе описать |
Когда твое сердце начинает биться и ты начинаешь дышать быстрее |
Я начал думать обо всем, чего у меня не было до этого |
И бессонными ночами я писал любовные письма |
Только она в моей голове ни о чем другом не беспокоится |
Я записал это имя в свой блокнот |
Так он посвящал стишок, летал в высь |
У меня было желание тату на бицепс пришить |
Через несколько дней татуировка отпала. |
Ее имя и вокруг него 2 маленьких племени |
Я сделал все это только для того, чтобы дать мне |
Но это не было похоже на настоящую любовь |
я забыл о ней |
И я остался с татуировкой |
Эй, юные годы, эй, безумные годы, тоскуй |
У меня облезли бицепсы из-за татуировки из Будвы |
Ее имя с 92-го |
С тех пор я больше не ношу короткие, а длинные рукава. |
Отец говорит так, как будто вы всегда портите репутацию семьи |
И что я должен быть полезным |
В те годы, прости господи, как меня ударили по голове |
Он был безумно влюблен в один из стендов |
В другом баре я татуирую ее имя |
Темно-черные буквы с еще несколькими племенами |
Места много, у меня бицепс тренирован |
Крестный проходит, говорит, бедняжка ты дурачишься |
Посетил хирургов, потом йод, потом водород |
Шрамы на бицепсах и в сердце такая же злость |
Слепой и жаждущий воды |
Она топ-модель, а я не футболист |
я забыл о ней |
И я остался с татуировкой |