Перевод текста песни Kruzer - Who See

Kruzer - Who See
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Kruzer, исполнителя - Who See.
Дата выпуска: 28.07.2014
Язык песни: Боснийский

Kruzer

(оригинал)
Jutros je u zaliv opet uplovio kruzer
Hiljadu baba Svabica kroz grad se guze
Dva na sat puze, kroz uske ulice guzve
Vidjeh i dve crnkinje, no su bile ruzne
Sto je ovo, druze, ne moze se disat'
A onda neko ovo zove elitni turizam
Ako to izgleda ovako, nek' se sve ambisa
A ja cu skupit' stvari i preselit' se u Risan
Svi imaju barem po Cannon Mark 2
A u grad ne ostave ni 5 eura il' bar dva
Recite mi kakvu imam korist, hocu da znam
Zasto se guram sa strancima povazdan
Dje god da se okrenem, samo babe, djedovi
Saobracaj u kolapsu, a ispred radnje redovi
Da se prodje preko Rive trebaju mi vjekovi
Mislim se, ajde kuci, mirno more i srecno vi (mrs)
Sta je ovo, jebem ti
Jutros sa pola svijesti cuo sam na vijesti
Da ce tri kruzera na Rivu smjestit'
Saku tableta cu pojes' i poc' se objesit'
Budem li kasnio zbog guzve na cesti
Smog u tunel, od buke bubne opne tutnje
U drugom pravcu isto kad idem put kuce
Prokuvace auto jer je nenormalno vruce
Dok stranci put pasaju da se u grad udje
Da zabodem kafu, casu vode i novine
Ne verujem, jer je staraca na stotine
Vodici nose neke table, setamo k’o bocice
Skljocaju aparati, sladoled i kokice
Moderni turisti sa maskama i umbrelama
I lijepo im stoje carape sa sandalama
Sabijemo se u grad, svakodnevnica standardna
Zaboravim je l' sam pos’o ili se vracam sad
Sta je ovo, jebem ti

Крузер

(перевод)
Сегодня утром крейсер снова зашел в бухту
Тысячи Баба Швабица ютятся по городу
Два ползания по часу, по узким улочкам толпы
Я также видел двух черных женщин, но они были некрасивы.
Что это, приятель, тебе нечем дышать?
А то кто-то называет это элитным туризмом
Если это выглядит так, пусть все развалится
А я соберусь и перееду в Рисан
У каждого есть как минимум Cannon Mark 2
И в городе не оставляют 5 евро или хотя бы два
Скажи мне, какая у меня есть выгода, я хочу знать
Почему я толкаюсь с незнакомцами весь день
Куда бы я ни повернулся, только бабушка и дедушка
Пробки на дорогах и очереди перед магазином
Мне нужны столетия, чтобы пересечь Риву
Я имею в виду, возвращайся домой, спокойного моря и удачи тебе (миссис)
Что это за хрень
Я слышал в новостях в полубессознательном состоянии сегодня утром
Что три крейсера будут располагаться на "Риве"
Я хочу съесть таблетку и начать вешать трубку
Если я опоздаю из-за пробки
Смог в туннеле, от шума барабанной перепонки гул
Наоборот, когда я иду домой
Вскипит машина, потому что она аномально горячая
Пока иностранцы проходят дорогу, чтобы войти в город
Заколоть кофе, стакан воды и газету
Я не верю в это, потому что там сотни стариков
Гиды несут какие-то доски, мы ходим как бутылки
Бытовая техника, мороженое и попкорн раскупаются
Современные туристы с масками и зонтиками
И хорошо на них смотрятся носки с сандалиями
Собираемся в городе, будни стандартны
Я забываю, одинок я или вернусь сейчас
Что это за хрень
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Đe se kupaš 2019
Đedovina 2019
Bojana ft. Who See 2018
Mrka Kapa ft. Timbe, Majki P, Bogosav X 2014

Тексты песен исполнителя: Who See

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Песня конченого человека (1971) 2022
Aklımı Başımdan Aldın 2002
Keeping Me Alive 2024
Cumbia del Camellito 2023
Fascist Regime 2009
Sin Tí 2001
Igual 2017
Spaceman 2023