Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Poneđeljak, исполнителя - Who See. Дата выпуска: 30.06.2017
Язык песни: Боснийский
Poneđeljak(оригинал) |
| Jebiga znam, radni je dan, čeka me smjena od 7 do 2 |
| Sinoć u grad, ekipa i ja zajeno popili cjeli lokal |
| E da sam tada bar pošo na stan, malo da počinem bar koji sat |
| Da nisam bio toliki idiot a ne bih ga popio više ni kap |
| Od samoga sebe me sada je sram, glava mi teža je nego ormar |
| Moram da zovem da kažem da danas ne dolazim |
| Zato što slab sam nešto i nejak |
| Ne zborim da pjan sam bio k’o slejak |
| I svaki mi vazda vikend je prejak |
| No treba djeljat u ponedjeljak |
| Treba mi slobodan dan |
| Treba mi samo subota, neđelja |
| Dani o sporta, a volim gledat |
| Uz točeno pivo sa lukom ćevap |
| Zna mi se desit i da prećeram |
| Pa kad zazvoni u poneđeljak |
| Budilnik me rasturi u sedam |
| Napola pospan za volan sijedam |
| Kad se pogledam jad i bijeda |
| Zbore mi jadan kako to izgledaš |
| Neobrijan, neuredan i neopeglan |
| Bježi bez svega ranije lijegaj |
| I gledaj da poso završi kolega |
| Tada na moj račun ćera se šega |
| Sve mi to nabiju na nos do petka |
| Četiri puta mjesečno bez izuzetka |
| Prati me muka od poneđeljka |
| (перевод) |
| Бля я знаю, это рабочий день, у меня смена с 7 до 2 |
| Прошлой ночью в городе мы с командой выпили все вместе |
| Если бы я тогда пошел в квартиру, я бы начал хотя бы час |
| Если бы я не был таким идиотом, я бы не пил больше ни капли |
| Мне сейчас стыдно за себя, голова тяжелее шкафа |
| Я должен позвонить, чтобы сказать, что я не приду сегодня |
| Потому что я слаб и слаб |
| Я не говорю, что я был пьян, как бездельник |
| И каждые выходные слишком сильны для меня. |
| Но это нужно сделать в понедельник |
| мне нужен выходной |
| Мне просто нужна суббота, воскресенье |
| Дни про спорт, а я люблю смотреть |
| С разливным пивом с луковым шашлыком |
| Со мной может случиться, что я переедаю |
| Итак, когда он звонит в понедельник |
| Будильник разбивает меня в семь |
| Полусонный за рулем |
| Когда я смотрю на страдания и страдания |
| Они говорят мне, как несчастно ты выглядишь |
| Небритый, неопрятный и неотшлифованный |
| Беги без всего, ложись спать раньше |
| И убедитесь, что работу выполняет коллега |
| Тогда моя дочь шутит |
| Они положили все это мне на нос к пятнице |
| Четыре раза в месяц без исключения |
| Я был в боли с понедельника |