Перевод текста песни Living In A Lost World - Whitecross

Living In A Lost World (оригинал)

Time, you say you’ve got a lifetime to live, my friend
At night, I always see you foolin with time
Today you’re a high speed ruler
No time to listen to your heart
But I know you’re pacing on the wings of the night
Living in a lost world, yeah
Living in a lost world
Living on a lick and a promise
For the bill is gonna come due
Will he be the long awaited friend
Or a thief in the night to you?
No way can you look into the future and know
When he’ll be coming on you
Right now it’s time to accept him
Decision’s overdue
He’s standing near with his arms open wide
He’s calling you, he knows your name

Жизнь В Затерянном Мире (перевод)

Время, ты говоришь, что у тебя есть целая жизнь, мой друг
Ночью я всегда вижу, как ты дурачишься со временем
Сегодня ты высокоскоростной правитель
Нет времени слушать свое сердце
Но я знаю, что ты шагаешь на крыльях ночи
Жизнь в затерянном мире, да
Жизнь в затерянном мире
Жить на лизать и обещать
Ибо счет придет из-за
Будет ли он долгожданным другом
Или вор в ночи для тебя?
Ни в коем случае вы не можете заглянуть в будущее и узнать
Когда он придет к тебе
Сейчас пришло время принять его
Решение просрочено
Он стоит рядом с широко раскрытыми руками
Он зовет тебя, он знает твое имя