Перевод текста песни I'm Askin' You Today - Whitecross

I'm Askin' You Today (оригинал)

Are you lonely
Feeling no one’s on your side
Are there things you think you need to hide
I’ve been with you, waiting from the very start
For you to open up your heart
I will give you back the wasted years
With my hand I’ll dry your tears
I will give you all that you will need
Will you give your life for me
Are you hurting
Will you let me have your pain
Let me wash away the guilty stain
I am waiting for you to call my name
Then you will never be the same.
I am the door to heaven
How could you wait another day
How could you say tomorrow
When I’m askin you today
I will give you back the wasted years
With my hand I’ll dry your tears
I will give you all that you will need
Will you give your life for me

Я Спрашиваю Тебя Сегодня (перевод)

Ты одинок
Чувство, что никто не на вашей стороне
Есть ли вещи, которые, по вашему мнению, вам нужно скрыть
Я был с тобой, ждал с самого начала
Чтобы ты открыл свое сердце
Я верну тебе потерянные годы
Своей рукой я высушу твои слезы
Я дам вам все, что вам нужно
Ты отдашь свою жизнь за меня?
тебе больно
Вы позволите мне иметь вашу боль
Позвольте мне смыть пятно вины
Я жду, когда ты назовешь мое имя
Тогда вы никогда не будете прежними.
Я дверь в рай
Как ты мог ждать еще один день
Как ты мог сказать завтра
Когда я спрашиваю тебя сегодня
Я верну тебе потерянные годы
Своей рукой я высушу твои слезы
Я дам вам все, что вам нужно
Ты отдашь свою жизнь за меня?