Перевод текста песни Lightning in My Hands - White Wizzard

Lightning in My Hands (оригинал)

I was born of stormy skies
Power of life burned in my eyes
Now destined to rule the night
When I touched the magic string
Power to make my spirit ring
Now… I hold the light
IT’S LIKE LIGHTNING IN MY HANDS
AN ELECTRIC SUN AND STEEL
TO BLAZE ACROSS THE STARS
LIFE IS ALL I FEEL
MUSICAL BOXES CHIMING SOUNDS
AMPLIFIED ENERGY UNDERGROUND
I AM INSPIRED TO STAND AND RISE
Now I ring the magic chord
Rock the metal overlord
God in every note I play
My fingers tap the rocket fuel
Ignite the fire in me and you
Ringing light into the darkest day
Magnetic pulse in a silver sun
Bringing light to everyone
Sun in my hands guides the way

Молния в Моих Руках (перевод)

Я родился из грозового неба
Сила жизни сгорела в моих глазах
Теперь суждено править ночью
Когда я коснулся волшебной нити
Сила сделать мое духовное кольцо
Теперь ... я держу свет
ЭТО КАК МОЛНИЯ В МОИХ РУКАХ
ЭЛЕКТРИЧЕСКОЕ СОЛНЦЕ И СТАЛЬ
ПРОНЕСТЬСЯ ПО ЗВЕЗДАМ
ЖИЗНЬ – ЭТО ВСЕ, ЧТО Я ЧУВСТВУЮ
МУЗЫКАЛЬНЫЕ КОРОБКИ ЗВУЧАЮЩИЕ ЗВУКИ
УСИЛЕНИЕ ЭНЕРГИИ ПОД ЗЕМЛЕЙ
Я ВДОХНОВЕН ВСТАТЬ И ПОДНЯТЬСЯ
Теперь я звоню на волшебный аккорд
Рок металлический повелитель
Бог в каждой ноте, которую я играю
Мои пальцы касаются ракетного топлива
Зажги огонь во мне и в тебе
Звенящий свет в самый темный день
Магнитный импульс в серебряном солнце
Несем свет всем
Солнце в моих руках указывает путь