Перевод текста песни Love Don't Make It Right - White Sister

Love Don't Make It Right (оригинал)

I sit her waiting thinking only of you, all night
Is there something maybe anything that I can do?
Keep on saying someone’s taking my place, all night
But you’re saying something different when we’re face to face
You’re saying you want me, but showing me something else
No, no love won’t make it right
Love don’t make it right
It’s turned me down
Love don’t make it right
It’s run around
Love don’t make it right
Is there something I can do?
Why do I stand here so long waiting for you, all night?
I’m just wasting time hoping that someday you’ll be true
You’re saying you want me, but showing me something else
No, no love won’t make it right
Love don’t make it right
Better listen to me baby
Love don’t make it right
I’ve got something to say
Love don’t make it right
I’ve got something to say to you
Love don’t make it right
Can’t take this off anymore
Love don’t make it right
I got news for you now
Love don’t make it right
I just can’t let go of you
Love don’t make it right
It just can’t go on
Love don’t make it right
This kind of love with you
Love don’t make it right
You’ve got me down on my knees for you
Love don’t make it right
It’s tearing me down
Love don’t make it right
It’s running around
Love don’t make it right
It’s got me down

Любовь Не Делает Это Правильным (перевод)

Я сижу, жду ее, думая только о тебе, всю ночь
Есть ли что-нибудь, что я могу сделать?
Продолжайте говорить, что кто-то занимает мое место, всю ночь
Но ты говоришь что-то другое, когда мы лицом к лицу
Ты говоришь, что хочешь меня, но показываешь мне кое-что еще
Нет, любовь не исправит
Любовь не делает это правильно
Мне отказали
Любовь не делает это правильно
Это бегает
Любовь не делает это правильно
Могу ли я что-нибудь сделать?
Почему я стою здесь так долго, жду тебя, всю ночь?
Я просто теряю время, надеясь, что когда-нибудь ты скажешь правду.
Ты говоришь, что хочешь меня, но показываешь мне кое-что еще
Нет, любовь не исправит
Любовь не делает это правильно
Лучше послушай меня, детка
Любовь не делает это правильно
мне есть что сказать
Любовь не делает это правильно
У меня есть что сказать тебе
Любовь не делает это правильно
Больше не могу это снять
Любовь не делает это правильно
У меня есть новости для вас сейчас
Любовь не делает это правильно
Я просто не могу отпустить тебя
Любовь не делает это правильно
Это просто не может продолжаться
Любовь не делает это правильно
Такая любовь с тобой
Любовь не делает это правильно
Ты поставил меня на колени перед тобой
Любовь не делает это правильно
Это разрывает меня
Любовь не делает это правильно
Он бегает
Любовь не делает это правильно
Это меня расстроило