Перевод текста песни Erased and Rewritten - White Empress

Erased and Rewritten (оригинал)

I can feel it coming…
Trying to make order…
With each new presentation
We’re met with hesitation
You ask and we deliver
And you ask for more again
Why are we still taking orders?
Will you let us see the end?
In time all of this will be
Erased and rewritten…
I don’t know what you want from us
I don’t know why we try so hard
Search until you find the patience
To learn from your mistakes
Though we’re in this together
Trying to reach a common end
Can’t stop until we’re dying
And you would watch us fall…
We’ve got the best of intentions
We don’t need your intervention
With each new presentation
We’re met with hesitation
In time all of this will be
Erased and rewritten
Take form together seamlessly
Embrace what will become
I don’t know what you want from us
I don’t know why we try so hard
We’re driven until destruction
Ruined by imposed control
And the demands are never easy
All the paths take us to hell
It was truly worth the damage
They’ll remember as we fall.

Стерто и переписано (перевод)

Я чувствую, что это приближается…
Пытаюсь сделать заказ…
С каждой новой презентацией
Нас встречают с нерешительностью
Вы спрашиваете, а мы доставляем
И вы снова просите больше
Почему мы все еще принимаем заказы?
Вы позволите нам увидеть конец?
Со временем все это будет
Стерто и переписано…
Я не знаю, что вы хотите от нас
Я не знаю, почему мы так стараемся
Ищите, пока не найдете терпение
Чтобы учиться на своих ошибках
Хотя мы в этом вместе
Попытка достичь общей цели
Не могу остановиться, пока мы не умрем
И вы бы смотрели, как мы падаем ...
У нас самые лучшие намерения
Нам не нужно ваше вмешательство
С каждой новой презентацией
Нас встречают с нерешительностью
Со временем все это будет
Стерто и переписано
Принимайте форму вместе без проблем
Примите то, что станет
Я не знаю, что вы хотите от нас
Я не знаю, почему мы так стараемся
Мы движемся до разрушения
Разрушен навязанным контролем
И требования никогда не бывают легкими
Все пути ведут нас в ад
Это действительно стоило ущерба
Они будут помнить, когда мы падаем.