Перевод текста песни Eyes - Whitaker

Eyes (оригинал)

all my hope
lies dead in the sand
behind the place where you just stepped
all ive got is an empty hand
and the memories of all your tears wept
well you hang around behind my eyes
and never leave me alone
and now i cant sleep in bed at night
but youll never see no youll never know
that you, you got that smile that makes me kiss you
with my mind, everytime
and now im barried in the ground thats far beneath you by your eyes
mm your eyes
they carry all oh
now i see you parading around with your man just a half step behind
im sure he is some kind of saint but i also know theres a line
and you look at me like your all alone, when are you going to let go
cause still i cant sleep in bed at night
and youll never see no youll never know that you, you got that smile
that makes me kiss you with my mind everytime
and now im barried in the ground thats far beneath you by your eyes
mm your eyes, your beautiful eyes, your beautiful eyes oh your eyes.
oh sayin let me go, let me go, oh saying let me go, let me go.
ohh ohh

Глаза (перевод)

вся моя надежда
лежит мертвый в песке
за местом, где вы только что ступили
все, что у меня есть, это пустая рука
и воспоминания о всех твоих слезах
хорошо, ты торчишь у меня за глазами
и никогда не оставляй меня в покое
и теперь я не могу спать в постели по ночам
но ты никогда не увидишь, ты никогда не узнаешь
что ты, у тебя есть эта улыбка, которая заставляет меня целовать тебя
с моим умом, каждый раз
и теперь я заперт в земле, что далеко под тобой твоими глазами
мм твои глаза
они несут все о
теперь я вижу, как ты расхаживаешь со своим мужчиной всего в полушаге позади
я уверен, что он какой-то святой, но я также знаю, что есть линия
и ты смотришь на меня, как будто ты совсем один, когда же ты собираешься отпустить
потому что я все еще не могу спать в постели по ночам
и ты никогда не увидишь, ты никогда не узнаешь, что ты, у тебя есть эта улыбка
что заставляет меня целовать тебя мысленно каждый раз
и теперь я заперт в земле, что далеко под тобой твоими глазами
мм твои глаза, твои красивые глаза, твои красивые глаза, о твои глаза.
о, говоря, отпусти меня, отпусти меня, о, говоря, отпусти меня, отпусти меня.
ох ох