Перевод текста песни Darkness Falls - Whispering Gallery

Darkness Falls (оригинал)

I’m gonna tell a little story.
About a man who sold his soul.
All he wanted was some glory.
All he wanted was control.
He was fighting in this war.
Without pain, without remorse.
Yes, they all stood side by side.
In an everlasting night.
Left his heart behind,
Darkness fills his mind.
Left his heart behind alone…
Left his heart behind,
Darkness fills his mind.
Left his heart behind alone…
Will you keep him warm?
Will you calm the storm?
'Cause this night he seeks tenderness inside.
Can you make him strong?
Let him know that all along.
You’ll be there by his side.
Watch my shadow as I turn around.
The enemy won’t see…
Deep in the heart of foreign land.
Death comes along with me…
As I aim the darkness falls.
This night belongs to me…
Just a flash into the night.
A victim far away…
When I fall into the arms of encountering enemy troops.
I hope my soul can get away.
Or my thoughts for never free…
Will you keep him warm?
Will you calm the storm?
'Cause this night he seeks tenderness inside.
Can you make him strong?
Let him know that all along.
You’ll be there by his side.

Темнота Падает (перевод)

Я расскажу небольшую историю.
О человеке, который продал душу.
Все, что он хотел, это немного славы.
Все, что он хотел, это контроль.
Он сражался на этой войне.
Без боли, без угрызений совести.
Да, они все стояли рядом.
В вечной ночи.
Оставив свое сердце позади,
Тьма заполняет его разум.
Оставил сердце в покое…
Оставив свое сердце позади,
Тьма заполняет его разум.
Оставил сердце в покое…
Будете ли вы держать его в тепле?
Ты успокоишь бурю?
Потому что этой ночью он ищет нежности внутри.
Сможете ли вы сделать его сильным?
Пусть он знает это все время.
Ты будешь рядом с ним.
Смотри на мою тень, когда я оборачиваюсь.
Враг не увидит…
Глубоко в сердце чужой земли.
Смерть идет со мной…
Когда я прицеливаюсь, наступает тьма.
Эта ночь принадлежит мне…
Просто вспышка в ночи.
Жертва далеко…
Когда я попадаю в объятия встречающих вражеских войск.
Я надеюсь, что моя душа сможет уйти.
Или мои мысли навсегда…
Будете ли вы держать его в тепле?
Ты успокоишь бурю?
Потому что этой ночью он ищет нежности внутри.
Сможете ли вы сделать его сильным?
Пусть он знает это все время.
Ты будешь рядом с ним.