Перевод текста песни Drowning in Torment - Whiplash

Drowning in Torment - Whiplash
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Drowning in Torment, исполнителя - Whiplash. Песня из альбома Ticket To Mayhem, в жанре
Дата выпуска: 31.12.1986
Лейбл звукозаписи: The All Blacks
Язык песни: Английский

Drowning in Torment

(оригинал)
What is seen
Through the eyes of the crippled mind
No wasted time
No wasted line
Unforseen death What a seen
When the terror of the mind
Is craving evil lines
Confusion time
One step closer to…
Lust decides your fate
So the seeds will grow
Snow will dominate
Life is left to blow
Living dream, illusion being
Strength evolves from stimulation
The minds railng
Another gram is blown, eyes gleam
Numbness felt through the veins
Surging
The nose burning
Never learning
One step closer to…
Hell inside the soul
Melts into the brain
Life is uncontrolled
Victim of cocaine
Dream your life, life’s a dream
Another line, a deadly scheme
You will pay
Through the nose
An evil plot to get the blow
You will see, you are left
With nothing more, you bargained for
The money’s gone, left in despair
You coming down, what you can’t bear
Hell inside the soul melts into the brain
Life is uncontrolled, victim of cocaine
Conscious will never recover
Temptations taking control
Body’s rejecting the substance
School of the wasted enrolled
Evil prevails to take over
Something like driving while blind
Reality must take cover
Left with a scar on the mind

Тонуть в Муках

(перевод)
Что видно
Глазами искалеченного ума
Нет потраченного времени
Нет пустой строки
Непредвиденная смерть Что видел
Когда ужас ума
Жажда злых линий
Время путаницы
На шаг ближе к…
Похоть решает вашу судьбу
Таким образом, семена прорастут
Снег будет доминировать
Жизнь осталась взорваться
Живая мечта, иллюзия
Сила развивается от стимуляции
Разумы
Еще один грамм взорван, глаза блестят
Онемение чувствуется по венам
Всплеск
Горящий нос
Никогда не учусь
На шаг ближе к…
Ад внутри души
Тает в мозгу
Жизнь неконтролируема
Жертва кокаина
Мечтайте о своей жизни, жизнь - это мечта
Другая линия, смертельная схема
Вы будете платить
Через нос
Злой заговор, чтобы получить удар
Ты увидишь, ты остаешься
Ни с чем больше вы торговались
Деньги ушли, остались в отчаянии
Вы спускаетесь, что вы не можете вынести
Ад внутри души тает в мозгу
Жизнь неуправляема, жертва кокаина
Сознание никогда не восстановится
Искушения берут под контроль
Тело отвергает вещество
Зачисление в школу несчастных
Зло преобладает, чтобы взять верх
Что-то вроде вождения вслепую
Реальность должна укрыться
Остался со шрамом на уме
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Burning of Atlanta 1986
Power Thrashing Death 1984
Stage Dive 1984
Last Man Alive 1984
Message in Blood 1984
Red Bomb 1984
Walk the Plank 1986
War Monger 1984
Stirring the Cauldron 1984
Respect the Dead 1986
Last Nail in the Coffin 1986
Spit on Your Grave 1984
Nailed to the Cross 1984
Snake Pit 1986
Fight or Flight 2009
Pitbulls in the Playground 2009
Hook in Mouth 2009
Snuff 2009
Firewater 2009
I've Got the Fire 2009

Тексты песен исполнителя: Whiplash