| Dead Tires (оригинал) | Мертвые Шины (перевод) |
|---|---|
| The side of me no one ever really sees | Сторона меня никто никогда не видит |
| there’s a beast inside | внутри есть зверь |
| i cannot tame or hide | я не могу приручить или скрыть |
| There’s no time to be | Нет времени быть |
| KIND | ДОБРЫЙ |
| Can’t you see, that im insane inside | Разве ты не видишь, что я безумен внутри |
| Do you believe you really won this time | Вы верите, что действительно выиграли на этот раз? |
| We cant tame the beast inside | Мы не можем приручить зверя внутри |
| Don’t expect to make it out alive (Don't expect to make it out alive) | Не надейтесь выбраться живым (Не рассчитывайте выбраться живым) |
| You will lose it all | Вы потеряете все это |
| in the blink of an eye | в мгновение ока |
| and you’ll wake up feeling less alive (you'll be less alive) | и ты проснешься, чувствуя себя менее живым (ты будешь менее живым) |
| Can you | Ты можешь |
| can you honestly say | ты можешь честно сказать |
| you would leave your life this way | Вы бы оставили свою жизнь таким образом |
| A cold heart | холодное сердце |
| It won’t get you far | далеко не уедешь |
| just to ease your pain | просто чтобы облегчить твою боль |
| i see | Понимаю |
| i see | Понимаю |
| The point you’re trying to make | Суть, которую вы пытаетесь донести |
| but trying to | но пытаюсь |
| prove it to me | докажи это мне |
| is a big mistake | это большая ошибка |
| Don’t expect to make it out alive | Не надейтесь, что выживете |
| This is not game | это не игра |
| done i’m playing the nice guy | Готово, я играю хорошего парня |
| you better hope there won’t be a next time | тебе лучше надеяться, что в следующий раз не будет |
| don’t over step your boundaries | не переходи свои границы |
| that cross line | это пересечение линии |
| you dont understand | ты не понимаешь |
| I DON’T GIVE A | Я НЕ ДАЮ |
| FUCK | БЛЯДЬ |
| I DON’T GIVE A FUCK ABOUT YOU | МНЕ НА ТЕБЯ НЕ НУЖНО |
| cant you see | разве ты не видишь |
| i’m insane inside | я сошел с ума внутри |
| INSANE INSIDE | БЕЗУМНЫЙ ВНУТРИ |
| Can you | Ты можешь |
| can you honestly say | ты можешь честно сказать |
| you would leave your life this way | Вы бы оставили свою жизнь таким образом |
| A cold heart | холодное сердце |
| It won’t get you far | далеко не уедешь |
| just to ease your pain | просто чтобы облегчить твою боль |
| i see | Понимаю |
| i see | Понимаю |
| The point you’re trying to make | Суть, которую вы пытаетесь донести |
| but trying to | но пытаюсь |
| prove it to me | докажи это мне |
| is a big mistake (is a big mistake) | это большая ошибка (это большая ошибка) |
Перевод текста песни Dead Tires - When Cities Sleep
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dead Tires , исполнителя -When Cities Sleep
Песня из альбома: What Lies Lay Between Us
В жанре:Электроника
Дата выпуска:17.11.2014
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Indianola
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 |