Перевод текста песни Curtains - What We Lost

Curtains - What We Lost
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Curtains, исполнителя - What We Lost.
Дата выпуска: 02.05.2019
Язык песни: Английский

Curtains

(оригинал)
I always knew you’d leave
But I never thought this way
I always thought you’d reappear
But I never thought today
Every breath is a stab
Every heartbeat’s a blow
You asked for sentiments
You never returned
I was deeply trying to convey
And I became a hollow body
Forced to swallow a rotten love
Every word I tried to speak
Is stuck inbetween my teeth
I wonder if I’m better off dead
Through the sheets of your bed
I would suffocate again and again
Every breath is a stab
Every heartbeat’s a blow

Шторы

(перевод)
Я всегда знал, что ты уйдешь
Но я никогда так не думал
Я всегда думал, что ты снова появишься
Но я никогда не думал сегодня
Каждый вздох — это удар
Каждый удар сердца - это удар
Вы просили о чувствах
Ты так и не вернулся
Я глубоко пытался передать
И я стал полым телом
Вынужден проглотить гнилую любовь
Каждое слово, которое я пытался сказать
Застрял между зубами
Интересно, лучше ли мне умереть
Сквозь простыни твоей кровати
Я бы задохнулся снова и снова
Каждый вздох — это удар
Каждый удар сердца - это удар
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Lungs 2020
Blame 2016
Hollow 2016
Grave 2016
Enough 2020
Beds 2017
Chamomile 2018

Тексты песен исполнителя: What We Lost

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Penumbra 2007
Token 2023
We Got Love 2007
Gamzedeyim Deva Bulmam ft. Alp Arslan, Faruk Salgar, Asuman Görgün 2012
Chamkina De, Pt.2 ft. Grizzle 2021
Flacky 2024
Kurt Cobain 2017