| One More Time (оригинал) | One More Time (перевод) |
|---|---|
| I know I believed in you I think to me | Я знаю, я верил в тебя, я думаю, что я |
| We are over now all the times we together | Мы закончили все время, когда мы вместе |
| Let’s go | Пойдем |
| Baby one more time | Еще разок детка |
| Let me blow your mind | Дай мне удивить тебя |
| Only fantasy shijakagesseo neol wihan showtime | Only fantasy shijakagesseo neol wihan showtime |
| Dalkomhan chocolate-cheoreom nogadeun naege ppajeo bwa | Dalkomhan шоколад-чором ногадын наэге ппаджео бва |
| Sekshihan nunppitgwa tteugeoun momjjise jom deo dagawa | Sekshihan nunppitgwa tteugeoun momjjise jom deo dagawa |
| I bameul jisaeul hanshimhan neukdaedeul nareul ana jweo | Я бамеул джисаыль ханшимхан ныкдэдыль нарыль ана чвео |
| Baby one more time (ooh yeah) | Детка, еще раз (о, да) |
| (Baby one more time) | (Еще разок детка) |
| Let me blow your mind (ooh yeah) | Позвольте мне взорвать ваш мозг (о, да) |
| (Let me blow your mind woo) | (Позвольте мне взорвать ваш мозг) |
| Baby come to me gyeondil su eopseo neol hyanghan toxic | Детка, иди ко мне gyeondil su eopseo neol hyanghan toxic |
| Pingkeubit lipstick-cheoreom seumyeodeun naege chwihae bwa | Pingkeubit lipstick-cheoreom seumyeodeun naege chwihae bwa |
| Hwajangeul gochigo mogeul chugimyeo chumchuneun saramdeul | Хваджаныль готиго могуль чугимё чхумчунын сарамдыль |
| Ttaeron tight-hage ttaeron hot-hage nareul gajeo bwa | ttaeron хот-хаге ttaeron hot-hage nareul gajeo bwa |
| Baby one more time (ooh yeah) | Детка, еще раз (о, да) |
| (Baby one more time) | (Еще разок детка) |
| Let me blow your mind (ooh yeah) | Позвольте мне взорвать ваш мозг (о, да) |
| (Let me blow your mind) | (Дай мне удивить тебя) |
| Baby one more time | Еще разок детка |
| Meomchul suga eopseo igoseseon | Меомчул суга эопсео игосесон |
| Nareul beoseo beoryeo | Нарыл босо бёрё |
| Ni gaseumsoge sugabeul chaeweo jul | Ни гасымсоге сугабёль чхэу джул |
| Miro sogeuro | Миро Согейро |
| We can take it slow (slow) | Мы можем делать это медленно (медленно) |
| Any way you want to go (go) | Любым путем, которым вы хотите идти (идти) |
| I like this music, don’t stop moving | Мне нравится эта музыка, не переставай двигаться |
| Dance in to the night (come on) | Танцуй в ночи (давай) |
| We can take it slow (slow) | Мы можем делать это медленно (медленно) |
| Any way you want to go (go) | Любым путем, которым вы хотите идти (идти) |
| I like this music, don’t stop moving | Мне нравится эта музыка, не переставай двигаться |
| Dance in to the night (yeah) | Танцуй в ночи (да) |
| Baby one more time nal meomchuji ma | Детка, еще раз, нал меомчуджи ма |
| Hwangholhan i shigandeureul yuhokage | Хванхолхан и шигандёрул юхокаге |
| Let me blow your mind | Дай мне удивить тебя |
| Dashi ana jweo kkeunnael su eopge | Даши ана джвео ккеуннаэль су эопге |
| Baby one more time | Еще разок детка |
| Hit me boy (hit me boy) | Ударь меня, мальчик (ударь меня, мальчик) |
| Baby don’t be shy (baby don’t be shy) | Детка, не стесняйся (детка, не стесняйся) |
| Come by my side (woo uh) | Подойди ко мне (у-у) |
| Baby hold me tight | Детка, держи меня крепче |
| I wanna make you mine | Я хочу сделать тебя своей |
| Let me blow your mind | Дай мне удивить тебя |
| Hit me boy (hit me boy) | Ударь меня, мальчик (ударь меня, мальчик) |
| Baby don’t be shy (baby don’t be shy) | Детка, не стесняйся (детка, не стесняйся) |
| Come by my side | Подойди ко мне |
| Baby hold me tight | Детка, держи меня крепче |
| I wanna make you mine | Я хочу сделать тебя своей |
| Baby one more time | Еще разок детка |
| I know I believed in you I think to me | Я знаю, я верил в тебя, я думаю, что я |
| We are over now all the times we together | Мы закончили все время, когда мы вместе |
| Let’s go | Пойдем |
| Baby one more time | Еще разок детка |
| Let me blow your mind | Дай мне удивить тебя |
| Only fantasy 시작하겠어 널 위한 showtime | Only fantasy 시작하겠어 널 위한 showtime |
| 달콤한 chocolate처럼 녹아든 내게 빠져 봐 | 달콤한 шоколадный 처럼 녹아든 내게 빠져 봐 |
| 섹시한 눈빛과 뜨거운 몸짓에 좀 더 다가와 | 섹시한 눈빛과 뜨거운 몸짓에 좀 더 다가와 |
| 이 밤을 지새울 한심한 늑대들 나를 안아 줘 | 이 밤을 지새울 한심한 늑대들 나를 안아 줘 |
| Baby one more time (ooh yeah) | Детка, еще раз (о, да) |
| (Baby one more time) | (Еще разок детка) |
| Let me blow your mind (ooh yeah) | Позвольте мне взорвать ваш мозг (о, да) |
| (Let me blow your mind woo) | (Позвольте мне взорвать ваш мозг) |
| Baby come to me 견딜 수 없어 널 향한 toxic | Детка, иди ко мне 견딜 수 없어 널 향한 токсично |
| 핑크빛 lipstick처럼 스며든 내게 취해 봐 | 핑크빛 lipstick처럼 스며든 내게 취해 봐 |
| 화장을 고치고 목을 축이며 춤추는 사람들 | 화장을 고치고 목을 축이며 춤추는 사람들 |
| 때론 tight하게 때론 hot하게 나를 가져 봐 | 때론 плотно 하게 때론 горячо 하게 나를 가져 봐 |
| Baby one more time (ooh yeah) | Детка, еще раз (о, да) |
| (Baby one more time) | (Еще разок детка) |
| Let me blow your mind (ooh yeah) | Позвольте мне взорвать ваш мозг (о, да) |
| (Let me blow your mind woo) | (Позвольте мне взорвать ваш мозг) |
| Baby one more time | Еще разок детка |
| 멈출 수가 없어 이곳에선 | 멈출 수가 없어 이곳에선 |
| 나를 벗어 버려 | 나를 벗어 버려 |
| 니 가슴속에 수갑을 채워 줄 | 니 가슴속에 수갑을 채워 줄 |
| 미로 속으로 | 미로 속으로 |
| We can take it slow (slow) | Мы можем делать это медленно (медленно) |
| Any way you want to go (go) | Любым путем, которым вы хотите идти (идти) |
| I like this music, don’t stop moving | Мне нравится эта музыка, не переставай двигаться |
| Dance in to the night (come on) | Танцуй в ночи (давай) |
| We can take it slow (slow) | Мы можем делать это медленно (медленно) |
| Any way you want to go (go) | Любым путем, которым вы хотите идти (идти) |
| I like this music, don’t stop moving | Мне нравится эта музыка, не переставай двигаться |
| Dance in to the night (yeah) | Танцуй в ночи (да) |
| Baby one more time 날 멈추지 마 | Детка, еще раз, 날 멈추지 마 |
| 황홀한 이 시간들을 유혹하게 | 황홀한 이 시간들을 유혹하게 |
| Let me blow your mind | Дай мне удивить тебя |
| 다시 안아 줘 끝낼 수 없게 | 다시 안아 줘 끝낼 수 없게 |
| Baby one more time | Еще разок детка |
| Hit me boy (hit me boy) | Ударь меня, мальчик (ударь меня, мальчик) |
| Baby don’t be shy (baby don’t be shy) | Детка, не стесняйся (детка, не стесняйся) |
| Come by my side (woo uh) | Подойди ко мне (у-у) |
| Baby hold me tight | Детка, держи меня крепче |
| I wanna make you mine | Я хочу сделать тебя своей |
| Let me blow your mind | Дай мне удивить тебя |
| Hit me boy (hit me boy) | Ударь меня, мальчик (ударь меня, мальчик) |
| Baby don’t be shy (baby don’t be shy) | Детка, не стесняйся (детка, не стесняйся) |
| Come by my side | Подойди ко мне |
| Baby hold me tight | Детка, держи меня крепче |
| I wanna make you mine | Я хочу сделать тебя своей |
| Baby one more time | Еще разок детка |
| I know I believed in you I think to me | Я знаю, я верил в тебя, я думаю, что я |
| We are over now all the times we together | Мы закончили все время, когда мы вместе |
| Let’s go | Пойдем |
| Baby one more time | Еще разок детка |
| Let me blow your mind | Дай мне удивить тебя |
| Only fantasy, just for you, I’ll start the showtime | Только фантазия, только для тебя я начну шоу |
| Like sweet chocolate, indulge me, soft | Как сладкий шоколад, побалуй меня, мягкий |
| With sexy stares and hot body language, come a little closer | С сексуальными взглядами и горячим языком тела, подойди немного ближе |
| Nasty wolves that are up all night, come hold me | Мерзкие волки, которые не спят всю ночь, обними меня. |
| Baby one more time (ooh yeah) | Детка, еще раз (о, да) |
| (Baby one more time) | (Еще разок детка) |
| Let me blow your mind (ooh yeah) | Позвольте мне взорвать ваш мозг (о, да) |
| (Let me blow your mind woo) | (Позвольте мне взорвать ваш мозг) |
| Baby come to me, I can’t handle it, your scent is toxic | Детка, иди ко мне, я не могу с этим справиться, твой запах ядовит |
| Soaked like pink lipstick, get drunk on me | Пропитанный, как розовая помада, опьяни меня. |
| Fix my makeup, quench my thirst, all the people dancing | Поправь мой макияж, утоли жажду, все люди танцуют |
| Sometimes tight, sometimes hot, take me away | Иногда туго, иногда жарко, забери меня |
| Baby one more time (ooh yeah) | Детка, еще раз (о, да) |
| (Baby one more time) | (Еще разок детка) |
| Let me blow your mind (ooh yeah) | Позвольте мне взорвать ваш мозг (о, да) |
| (Let me blow your mind woo) | (Позвольте мне взорвать ваш мозг) |
| Baby one more time | Еще разок детка |
| You can’t stop me here | Вы не можете остановить меня здесь |
| Release yourself from me | Освободи себя от меня |
| The chains around my heart | Цепи вокруг моего сердца |
| Inside a maze | Внутри лабиринта |
| We can take it slow (slow) | Мы можем делать это медленно (медленно) |
| Any way you want to go (go) | Любым путем, которым вы хотите идти (идти) |
| I like this music, don’t stop moving | Мне нравится эта музыка, не переставай двигаться |
| Dance in to the night (come on) | Танцуй в ночи (давай) |
| We can take it slow (slow) | Мы можем делать это медленно (медленно) |
| Any way you want to go (go) | Любым путем, которым вы хотите идти (идти) |
| I like this music, don’t stop moving | Мне нравится эта музыка, не переставай двигаться |
| Dance in to the night (yeah) | Танцуй в ночи (да) |
| Baby one more time, don’t stop me | Детка, еще раз, не останавливай меня |
| So I can tempt these blissful times | Так что я могу соблазнить эти блаженные времена |
| Let me blow your mind | Дай мне удивить тебя |
| Hold me again, so it never stops | Обними меня снова, чтобы это никогда не останавливалось |
| Baby one more time | Еще разок детка |
| Hit me boy (hit me boy) | Ударь меня, мальчик (ударь меня, мальчик) |
| Baby don’t be shy (baby don’t be shy) | Детка, не стесняйся (детка, не стесняйся) |
| Come by my side (woo uh) | Подойди ко мне (у-у) |
| Baby hold me tight | Детка, держи меня крепче |
| I wanna make you mine | Я хочу сделать тебя своей |
| Let me blow your mind | Дай мне удивить тебя |
| Hit me boy (hit me boy) | Ударь меня, мальчик (ударь меня, мальчик) |
| Baby don’t be shy (baby don’t be shy) | Детка, не стесняйся (детка, не стесняйся) |
| Come by my side | Подойди ко мне |
| Baby hold me tight | Детка, держи меня крепче |
| I wanna make you mine | Я хочу сделать тебя своей |
| Baby one more time | Еще разок детка |
Перевод текста песни One More Time - Weki Meki
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни One More Time , исполнителя -Weki Meki
В жанре:K-pop
Дата выпуска:08.04.2018
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2017 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2021 | |
| 2017 | |
| 2021 | |
| 2017 |