Перевод текста песни Weary Blues - Johnny Dodds' Black Bottom Stompers, Louis Armstrong, Earl Hines

Weary Blues (оригинал)

Well, I know that things won’t be the same
And I know that you’re the one to blame
When you broke my heart and made me cry
I am gonna bid my weary blues goodbye
Weary blues have made me cry
Well, these weary blues I’m gonna bid goodbye
I know, I won’t forget you but I’ll try
You know I am gonna bid my weary blues goodbye
Well, I know that things won’t be the same
And I know that you’re the one to blame
When you broke my heart and made me cry
I am gonna bid my weary blues goodbye
Weary blues have made me cry
Well, these weary blues I am gonna bid goodbye
I know, I won’t forget you but I’ll try
I am gonna bid my weary blues goodbye
I am gonna bid my weary blues goodbye

Усталый Блюз (перевод)

Ну, я знаю, что все будет не так, как раньше
И я знаю, что ты виноват
Когда ты разбил мне сердце и заставил меня плакать
Я собираюсь попрощаться со своим усталым блюзом
Усталый блюз заставил меня плакать
Что ж, с этим утомительным блюзом я попрощаюсь
Я знаю, я не забуду тебя, но я постараюсь
Вы знаете, я собираюсь попрощаться со своим усталым блюзом
Ну, я знаю, что все будет не так, как раньше
И я знаю, что ты виноват
Когда ты разбил мне сердце и заставил меня плакать
Я собираюсь попрощаться со своим усталым блюзом
Усталый блюз заставил меня плакать
Что ж, с этим утомительным блюзом я попрощаюсь
Я знаю, я не забуду тебя, но я постараюсь
Я собираюсь попрощаться со своим усталым блюзом
Я собираюсь попрощаться со своим усталым блюзом