Перевод текста песни On Fire - We Outspoken

On Fire (оригинал)

Have you thought about, trying to be yourself?
Trying to be someone.
I guess, when we moving along,
Are you left behind?
Always on the run (always on the run)
Pre-chorus:
Now, I’m fine, the colours of my thoughts are well defined.
I feel, alive.
At night, we’re on fire, fire
This city’s burning down,
On fire, fire
It’s burning to the ground
On fire, fire
The pieces can’t be found,
Without a sound.
Once we roll the dice, there’s no higher price,
We’re afraid to fall.
Bad luck, and broken promises, jaded ambitions,
The taste of medicine (the taste of medicine)
Pre-chorus:
And wow, I’m fine, the loudness of the silence breaks my mind.
I feel, alive.
Bridge:
Good luck can’t be broken, it finds away.
Here eyes are half open, and that’s ok for,
Running away from here, (I'm running, I’m running)
Running away from here, (but getting nowhere)

В огне (перевод)

Думали ли вы о том, пытаясь быть собой?
Пытаюсь быть кем-то.
Я думаю, когда мы движемся вперед,
Вы остались позади?
Всегда в бегах (всегда в бегах)
Пре-припев:
Теперь я в порядке, цвета моих мыслей хорошо определены.
Я чувствую себя живым.
Ночью мы в огне, огонь
Этот город горит дотла,
В огне, в огне
Он горит дотла
В огне, в огне
Части не могут быть найдены,
Без звука.
Как только мы бросаем кости, нет более высокой цены,
Мы боимся упасть.
Невезение, и нарушенные обещания, пресыщенные амбиции,
Вкус медицины (вкус медицины)
Пре-припев:
И ничего себе, я в порядке, громкость тишины ломает мой разум.
Я чувствую себя живым.
Мост:
Удачу нельзя сломить, она находит.
Здесь глаза полуоткрыты, и это нормально,
Убегаю отсюда, (я бегу, я бегу)
Бежать отсюда (но никуда не деться)