Перевод текста песни A Million People Watching - We Outspoken

A Million People Watching (оригинал)

I’ve become, the world,
with a million people watching
on my own, my mind speaks out again
here I am, a song without a voice
here i am,
its got everybody talking
here i am, a rose without a thorn,
i haven’t felt, the way I’ve felt before
here i am, a product of my youth
here i am, and everybody’s watching
Chorus:
I’ve become, the only one thats real,
and I know, there’s a million people watching
feel the sun, fall upon your face
far and wide,
with a million people watching
Verse 2:
All alone, the world, and no one’s really watching,
No remorse, the world without a home
here i stand,
waiting for a sign,
another year,
and no one’s really talking
Chorus
I’ve become, the only one thats real,
and I know, there’s a million people watching
feel the sun, fall upon your face
far and wide,
with a million people watching
Bridge
I feel it in my bones,
the air we breathe, the night is getting cold,
like the sun, it shines upon your face,
it feels much better, with a million people watching.
Bridge outro:
I’ve become, the only one thats real
here in life, there’s a million people watching
I’ve become, a product of my youth,
here I am,
and there’s a million people watching.
Chorus
I’ve become, the only one thats real,
and I know, there’s a million people watching
feel the sun, fall upon your face
far and wide,
with a million people watching
with a million people watching
with a million people watching
with a million people watching
and there’s a million people watching

Миллионы Людей Смотрят (перевод)

Я стал, мир,
миллионы людей смотрят
сам по себе, мой разум снова говорит
вот я, песня без голоса
а вот и я,
это заставило всех говорить
вот я, роза без шипа,
я не чувствовал, как я чувствовал раньше
вот я, продукт моей юности
вот я и все смотрят
Припев:
Я стал единственным настоящим,
и я знаю, что миллионы людей смотрят
почувствуй солнце, упади на твое лицо
вдоль и поперек,
миллионы людей смотрят
Стих 2:
В полном одиночестве, весь мир, и никто на самом деле не смотрит,
Нет раскаяния, мир без дома
вот я стою,
ожидание знака,
другой год,
и никто не говорит
хор
Я стал единственным настоящим,
и я знаю, что миллионы людей смотрят
почувствуй солнце, упади на твое лицо
вдоль и поперек,
миллионы людей смотрят
Мост
Я чувствую это в моих костях,
воздух, которым мы дышим, ночь становится холодной,
как солнце, оно сияет на твоем лице,
это чувствует себя намного лучше, когда миллионы людей смотрят.
Окончание моста:
Я стал единственным, кто настоящий
здесь, в жизни, миллионы людей смотрят
Я стал продуктом моей юности,
а вот и я,
и миллионы людей смотрят.
хор
Я стал единственным настоящим,
и я знаю, что миллионы людей смотрят
почувствуй солнце, упади на твое лицо
вдоль и поперек,
миллионы людей смотрят
миллионы людей смотрят
миллионы людей смотрят
миллионы людей смотрят
и миллионы людей смотрят