Перевод текста песни In Shadows - We Are The Catalyst

In Shadows (оригинал)

I’m losing my head
Trying to get
All of my thoughts together
Will this ever end
Can I forget
Or will it last forever
Oh
I´m told things get better
Oh
But I still bleed
Another day goes by
But I can never change
You want me to pretend
And act like I’m ok
I am a lie
I’m nothing but a broken light in shadows
So cold
Another day
Another night in shadows
Another day
Why can’t I let go
Oh
I´m told things get better
Oh
But I still bleed
Another day goes by
But I can never change
You want me to pretend
And act like I’m ok
I am a lie
I’m nothing but a broken light in shadows
So cold
I’m losing my head
Trying to get
All of my thoughts together
Will this ever end
Can I forget
Or will it last forever
Oh
I’m losing my head
Trying to get
All of my thoughts together
Will this ever end
Can I forget
Or will it last forever
Oh
Another day goes by
But I can never change
You want me to pretend
And act like I’m ok
I am a lie
I’m nothing but a broken light in shadows
So cold

In Shadows (перевод)

я теряю голову
Пытаясь получить
Все мои мысли вместе
Это когда-нибудь закончится
Могу ли я забыть
Или это будет длиться вечно
Ой
Мне сказали, что все становится лучше
Ой
Но я все еще истекаю кровью
Проходит еще один день
Но я никогда не смогу измениться
Вы хотите, чтобы я притворился
И действуй так, как будто я в порядке
я ложь
Я не что иное, как разбитый свет в тенях
Так холодно
Еще один день
Еще одна ночь в тени
Еще один день
Почему я не могу отпустить
Ой
Мне сказали, что все становится лучше
Ой
Но я все еще истекаю кровью
Проходит еще один день
Но я никогда не смогу измениться
Вы хотите, чтобы я притворился
И действуй так, как будто я в порядке
я ложь
Я не что иное, как разбитый свет в тенях
Так холодно
я теряю голову
Пытаясь получить
Все мои мысли вместе
Это когда-нибудь закончится
Могу ли я забыть
Или это будет длиться вечно
Ой
я теряю голову
Пытаясь получить
Все мои мысли вместе
Это когда-нибудь закончится
Могу ли я забыть
Или это будет длиться вечно
Ой
Проходит еще один день
Но я никогда не смогу измениться
Вы хотите, чтобы я притворился
И действуй так, как будто я в порядке
я ложь
Я не что иное, как разбитый свет в тенях
Так холодно