Перевод текста песни Doomed - We Are The Catalyst

Doomed (оригинал)

Cut off my wings and come lock me up
Just pull the plug, yeah, I’ve had enough
Tear me to pieces, sell me for parts
You’re all vampires, so here
You can have my heart (My heart, heart)
You can have my heart (My heart, heart)
The world’s a funeral, a room of ghosts
No hint of movement, no sign of pulse
Only an echo, just skin and bone
They kicked the chair, but we
We helped tie the rope
You can have my hart (My heart, heart)
So come rain on my parad 'cause I wanna feel it
Come shove me over the edge 'cause my head is in overdrive
I’m sorry, but it’s too late, and it’s not worth saving
So come rain on my parade
I think we’re doomed
I think we’re doomed, and now, there’s no way back

Doomed (перевод)

Отрежь мне крылья и иди запри меня
Просто выдерни вилку, да, с меня достаточно
Разорви меня на части, продай на запчасти
Вы все вампиры, так что вот
Вы можете получить мое сердце (Мое сердце, сердце)
Вы можете получить мое сердце (Мое сердце, сердце)
В мире похороны, комната призраков
Нет намека на движение, нет признаков пульса
Только эхо, только кожа да кости
Они пнули стул, но мы
Мы помогли связать веревку
Вы можете получить мое сердце (Мое сердце, сердце)
Так что давай дождь на мой парад, потому что я хочу это почувствовать.
Давай, толкни меня через край, потому что моя голова в овердрайве.
Прости, но уже поздно, и не стоит экономить
Так что дождь на моем параде
я думаю, что мы обречены
Я думаю, что мы обречены, и теперь нет пути назад