Перевод текста песни Under the Surface - We Are The Catalyst

Under the Surface (оригинал)

Under the surface, I hide, my longing, for life.
I will break through, uncover, my life.
We’re building it up, we can’t stop (stop)!
We’re building it up, building it up, we can’t be stopped!
Everytime you try to, everytime you try to (understand).
It brings you down again, now you, want, to be, alive.
When did you know, you couldn’t let it go, say are you, stronger now?
Oh, I know, how it feels, what it is, to live.
We’re building it up, we can’t stop!
We’re building it up, building it up, we can’t be stopped!
It brings you down again, now you, want, to be, alive.
When did you know, you couldn’t let it go, say are you, stronger now?
Oh, I know, how it feels, what it is, to live.
We’re building it up, we can’t stop!
(Never stop, no, never stop, give it up, just, give it up).
(Never stop, no, never stop, give it up, just, give it up).
(Never stop, no, never stop, give it up, just, give it up).
(Never stop, no, never stop, give it up, just, give it up).
When did you know, you couldn’t let it go, say are you, stronger now?
Oh, I know, how it feels, what it is, to live.
We’re building it up, we can’t stop!
We’re building it up, building it up, we can’t be stopped, we can’t stop!
(Never stop, no, never stop, give it up, just, give it up).

Под поверхностью (перевод)

Под поверхностью я прячу свою тоску по жизни.
Я прорвусь, раскрою, свою жизнь.
Мы строим это, мы не можем остановиться (стоп)!
Мы строим, строим, нас не остановить!
Каждый раз, когда вы пытаетесь, каждый раз, когда вы пытаетесь (понять).
Это снова сбивает тебя с ног, теперь ты хочешь быть живым.
Когда вы знали, что не могли отпустить это, скажем, теперь вы сильнее?
О, я знаю, каково это, что это такое - жить.
Мы строим его, мы не можем остановиться!
Мы строим, строим, нас не остановить!
Это снова сбивает тебя с ног, теперь ты хочешь быть живым.
Когда вы знали, что не могли отпустить это, скажем, теперь вы сильнее?
О, я знаю, каково это, что это такое - жить.
Мы строим его, мы не можем остановиться!
(Никогда не останавливайся, нет, никогда не останавливайся, сдавайся, просто сдавайся).
(Никогда не останавливайся, нет, никогда не останавливайся, сдавайся, просто сдавайся).
(Никогда не останавливайся, нет, никогда не останавливайся, сдавайся, просто сдавайся).
(Никогда не останавливайся, нет, никогда не останавливайся, сдавайся, просто сдавайся).
Когда вы знали, что не могли отпустить это, скажем, теперь вы сильнее?
О, я знаю, каково это, что это такое - жить.
Мы строим его, мы не можем остановиться!
Мы строим, строим, нас не остановить, мы не можем остановиться!
(Никогда не останавливайся, нет, никогда не останавливайся, сдавайся, просто сдавайся).