Перевод текста песни Tonight (Could Be the Night) - The Velvets, Roy Orbison, Waylon Jennings

Tonight (Could Be the Night) - The Velvets, Roy Orbison, Waylon Jennings
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tonight (Could Be the Night), исполнителя - The Velvets. Песня из альбома I Fought the Law: The Sound of West Texas 1958-1962, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 17.05.2015
Лейбл звукозаписи: Cherry Red
Язык песни: Английский

Tonight (Could Be the Night)

(оригинал)
Oh my darling, hold me tight
And tonight, just could be the night
Ba-ba-ba-ba-ba, yeah
Tonight
(Doo-wop, doo-wop-de-wop)
(Doo-wop, doo-wop-de-wop)
Could be the night
(Doo-wop, doo-wop-de-wop)
(Doo-wop, doo-wop-de-wop)
To fall in love
(Doo-wop, doo-wop-de-wop)
(Doo-wop, doo-wop-de-wop)
With someone like you-ooh-ooh-ooh-ooh
(Doo-wop, doo-wop-de-wop)
(Doo-wop, doo-wop-de-wop)
Oh my darling, hold me tight
And tonight, just could be the night
Ba-ba-ba-ba-ba, yeah
Tonight
(Doo-wop, doo-wop-de-wop)
(Doo-wop, doo-wop-de-wop)
Could be the ni-eye-eye-eye-ight
(Doo-wop, doo-wop-de-wop)
(Doo-wop, doo-wop-de-wop)
To get that ring
(Doo-wop, doo-wop-de-wop)
(Doo-wop, doo-wop-de-wop)
Around your finger
(Doo-wop, doo-wop-de-wop)
(Doo-wop, doo-wop-de-wop)
Oh my darling, hold me tight
For tonight
Is the night

Сегодня вечером (Может Быть, это та Самая Ночь)

(перевод)
О, моя дорогая, держи меня крепче
И сегодня может быть ночь
Ба-ба-ба-ба-ба, да
Сегодня ночью
(Ду-воп, ду-воп-де-воп)
(Ду-воп, ду-воп-де-воп)
Может быть ночь
(Ду-воп, ду-воп-де-воп)
(Ду-воп, ду-воп-де-воп)
Влюбиться
(Ду-воп, ду-воп-де-воп)
(Ду-воп, ду-воп-де-воп)
С кем-то вроде тебя-о-о-о-о-о
(Ду-воп, ду-воп-де-воп)
(Ду-воп, ду-воп-де-воп)
О, моя дорогая, держи меня крепче
И сегодня может быть ночь
Ба-ба-ба-ба-ба, да
Сегодня ночью
(Ду-воп, ду-воп-де-воп)
(Ду-воп, ду-воп-де-воп)
Может быть ni-eye-eye-eye-ight
(Ду-воп, ду-воп-де-воп)
(Ду-воп, ду-воп-де-воп)
Чтобы получить это кольцо
(Ду-воп, ду-воп-де-воп)
(Ду-воп, ду-воп-де-воп)
Вокруг вашего пальца
(Ду-воп, ду-воп-де-воп)
(Ду-воп, ду-воп-де-воп)
О, моя дорогая, держи меня крепче
На сегодня
ночь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Funny How Time Slips Away ft. Bobby Fuller, Billy Walker, Waylon Jennings 2015
Are You Sure Hank Done It This Way 2010
Pretty Woman 2012
I Fought the Law 2020
Oh, Pretty Woman 1965
Funny How Time Slips Away ft. Billy Walker, Roy Orbison, Waylon Jennings 2015
A New Shade of Blue 2017
All I Have to Do Is Dream 2020
Live Forever ft. Willie Nelson, Johnny Cash, Waylon Jennings 2004
Oh Pretty Woman 2001
The Road Goes on Forever ft. Kris Kristofferson, The Highwaymen, Willie Nelson 2004
In Dreams 2020
I Got To Find Me Somebody 2010
Love Hurts 2015
Blue Bayou 2020
When Sin Stops ft. Roy Orbison, Bobby Fuller 2015
The Night Hank Williams Came to Town ft. Waylon Jennings 2020
There Won't Be Many Coming Home 2015
Back In The Saddle Again ft. Willie Nelson, Johnny Cash, Waylon Jennings 2004
Pick Up The Tempo ft. The Highwaymen, Willie Nelson, Johnny Cash 2004

Тексты песен исполнителя: The Velvets
Тексты песен исполнителя: Roy Orbison
Тексты песен исполнителя: Waylon Jennings
Тексты песен исполнителя: Bobby Fuller

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Я гоню 2007
Last Man On Earth 2019
A Reverse Foreward from Patrick Stewart 2022
As Long As You Know 2020
Walking Around 2017
Farmacista 2004
Like the Grinch 2021
Cheap Hotel 2016
Fantasy Girl ft. J.R. 2021
İstanbul'da Sonbahar 2008