Перевод текста песни The Crowd - Roy Orbison, Waylon Jennings, Bobby Fuller

The Crowd (оригинал)

I go out with the crowd, I play the game
Pretending out loud but it don’t seem the same
For the heart of the crowd is gone from sight
My part of the crowd is not with me tonight
I remember the prom, every dance with you
All the crazy things that we used to do
Sometimes we’d wait for a chance
And then we’d steal away
From the crowd and the dance to our hideaway
Aww, but you’re gone and it’s not the same old game
I fall apart each time I hear your name
Guess I’ll go along with the crowd, I’ll make believe
That you’ll come back to me, run back to me
Hurry back to the crowd a-and me

(перевод)

Я выхожу с толпой, я играю в игру
Притворяюсь вслух, но это не похоже на то же самое
Ибо сердце толпы скрылось из виду
Моя часть толпы сегодня не со мной
Я помню выпускной, каждый танец с тобой
Все сумасшедшие вещи, которые мы делали раньше
Иногда мы ждали шанса
И тогда мы украдем
Из толпы и танцев в наше убежище
Ой, но ты ушел, и это уже не та старая игра
Я разваливаюсь каждый раз, когда слышу твое имя
Думаю, я пойду вместе с толпой, я поверю
Что ты вернешься ко мне, вернешься ко мне
Спешите вернуться к толпе и мне