Перевод текста песни Noah's Song - Watermark

Noah's Song (оригинал)

Sweet Noah
Your eyes are a window
To all of our childhood dreams
It’s almost like we’re starting over again
One more trip through this life
With different eyes to see
You’re the gift that came to take us back
Cause baby dear, you have the joy we lack
With your tiny hands
You touch a different world
Your full of wonder, full of hope
And full of one more chance
For us to see the world again
Like God sees the world
Little lover of God
You’d smile at a stranger
You don’t think to be careful
How sweet is your love
You’d reach for the most unlovely of creatures
Your love is so unconditional
You’re the gift that came to take us back
Cause baby dear, you have the love we lack
With your tiny heart
You’ll love a different world
Your full of wonder, full of hope
And full of one more chance
For us to love the world again
Like God loves the world
And a child shall lead them
For such is the kingdom of heaven
Simple faith, simple love
Just because
Little faithful one
You’re just like a mirror
Reflecting anything and everything we do
Mirror, mirror oh how you remind us
That we should reflect our Father just the same
You’re the gift that came to take us back
Cause baby dear, you have the faith we lack
With your tiny life
You’ve shown the precious love of God
He’s full of mercy, full of grace
And full of one more chance
For us to daily learn to love
Like He first loved us
And a child shall lead them
For such is the kingdom of heaven
Simple faith, simple love
Just because

Noah's Song (перевод)

сладкий Ной
Твои глаза - это окно
Всем нашим детским мечтам
Как будто мы начинаем заново
Еще одно путешествие по этой жизни
Чтобы увидеть другими глазами
Ты подарок, который пришел, чтобы вернуть нас
Потому что, детка, дорогая, у тебя есть радость, которой нам не хватает
Своими крошечными руками
Вы прикасаетесь к другому миру
Вы полны удивления, полны надежды
И полный еще один шанс
Чтобы мы снова увидели мир
Как Бог видит мир
Маленький любовник Бога
Вы бы улыбнулись незнакомцу
Вы не думаете быть осторожным
Как сладка твоя любовь
Вы бы потянулись к самым неприятным существам
Твоя любовь такая безусловная
Ты подарок, который пришел, чтобы вернуть нас
Потому что, детка, дорогая, у тебя есть любовь, которой нам не хватает
С вашим крошечным сердцем
Вам понравится другой мир
Вы полны удивления, полны надежды
И полный еще один шанс
Чтобы мы снова полюбили мир
Как Бог любит мир
И ребенок будет вести их
Ибо таково Царство Небесное
Простая вера, простая любовь
Просто так
Маленький верный
Ты как зеркало
Отражение всего, что мы делаем
Зеркало, зеркало, о, как ты напоминаешь нам
Что мы должны точно так же отражать нашего Отца
Ты подарок, который пришел, чтобы вернуть нас
Потому что, детка, дорогая, у тебя есть вера, которой нам не хватает
С твоей крошечной жизнью
Вы показали драгоценную любовь Бога
Он полон милосердия, полон благодати
И полный еще один шанс
Чтобы мы ежедневно учились любить
Как будто Он впервые возлюбил нас
И ребенок будет вести их
Ибо таково Царство Небесное
Простая вера, простая любовь
Просто так