Перевод текста песни More Than You'll Ever Know - Watermark

More Than You'll Ever Know (оригинал)

Something brought you to my mind today
I thought about the funny ways you make me laugh
And yet I feel like it’s okay to cry with you
Something about just being with you
When I leave I feel like I’ve been near God
And that’s the way it ought to be…
'Cause you’ve been more than a friend to me You fight off my enemies
'Cause you’ve spoken the Truth over my life
And you’ll never know what it means to me Just to know you’ve been on your knees for me Oh, you have blessed my life
More than you’ll ever know, yeah, yeah, yeah
More than you’ll ever know, yeah, yeah, yeah
You had faith, when I had none
You prayed God would bring me a brand new song
When I didn’t think I could find the strength to sing
And all the while I’m hoping that I’ll
Do the kind of praying for you that you’ve done for me And that’s the way it ought to be…
You have carried me You have taken upon a bruden that wasn’t your own
And may the blessing return to you
A hundredfold, oh yeah…
A hundredfold, oh yeah…

(перевод)

Что-то напомнило мне о тебе сегодня
Я думал о забавных способах, которыми ты заставляешь меня смеяться
И все же я чувствую, что это нормально плакать с тобой
Что-то о том, чтобы просто быть с тобой
Когда я ухожу, я чувствую, что был рядом с Богом
Так и должно быть…
Потому что ты был для меня больше, чем друг, Ты отбиваешься от моих врагов
Потому что ты говорил правду о моей жизни
И ты никогда не узнаешь, что это значит для меня Просто знать, что ты стоял на коленях ради меня О, ты благословил мою жизнь
Больше, чем ты когда-либо узнаешь, да, да, да
Больше, чем ты когда-либо узнаешь, да, да, да
У тебя была вера, когда у меня ее не было
Вы молились, чтобы Бог принес мне новую песню
Когда я не думал, что смогу найти в себе силы петь
И все это время я надеюсь, что я
Молитесь за себя так, как молились за меня. И так должно быть...
Вы несли меня, вы взяли на себя бруден, который не был вашим
И пусть благословение вернется к вам
Стократно, о да…
Стократно, о да…